fix(miniflare): bypass proxy for local inspector connections#11568

Zuckjet wants to merge 2 commits intocloudflare:maincloudflare/workers-sdk:mainfrom

Zuckjet:fix/miniflare-proxyZuckjet/workers-sdk:fix/miniflare-proxyCopy head branch name to clipboard