Print diagnostics when a protoplugin fails to emit files#1003

timostamm merged 3 commits intobufbuild:mainbufbuild/protobuf-es:mainfrom

will-wow:mainwill-wow/protobuf-es:mainCopy head branch name to clipboard