📝 create or integrate documentations

[JFWooten4]

Specifically, there is some material work here to get the proprietary AWS interfaces live. I think we should separate out the existing external CORS-call functions from the Syndicate-API repo and make a standalone documentation section or site.

[JFWooten4]

Because a lot of the items have material compliance implications.