translation: add pt-BR

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -0,0 +1,32 @@
+<resources>
+    <string name="app_name">Pulso</string>
+    <string name="output_hint">
+        Por favor ponha o seu dedo na câmera do dispositivo, cobrindo também o flash. Após
+        10 segundos, você pode exportar os resultados pelo menu.
+        \n\nEsse utilitário funciona calculando a quantidade de vermelho que ele vê na
+        câmera, e tenta detectar variações.
+        \nFunciona melhor em um ambiente escuro, e quando a pressão na câmera é constante.
+        \nSe há várias câmeras no seu dispositivo, tente garantir que o seu dedo cobre todo
+        o campo de visão no visor pequeno.
+        \nQuando o cálculo for concluído, ele pode ser exportado ou repetido pelo menu.
+    </string>
+    <string name="output_header_template">Batida do coração em %s</string>
+    <string name="output_detected_peaks_header">Picos detectados:</string>
+    <string name="send_output_to">Enviar a saída para:</string>
+    <string name="separator">,</string>
+    <string name="row_separator">\n</string>
+    <string name="raw_values">Cálculos (horário, valor)</string>
+    <string name="cameraPermissionRequired">A permissão de câmera é necessária para que este app funcione.</string>
+    <string name="noFlashWarning">O cálculo sem o flash é menos confiável.</string>
+    <string name="new_measurement">Novo cálculo</string>
+    <string name="export_result">Exportar resultado</string>
+    <string name="export_details">Exportar detalhes</string>
+    <string name="dateFormat">dd-MM-yyyy\'T\'HH:mm:ssZZZZZ</string>
+    <string name="dateFormatGranular">dd-MM-yyyy\'T\'HH:mm:ss.SSSZZZZZ</string>
+    <string name="camera_not_found">A câmera não está disponível.</string>
+    <plurals name="measurement_output_template">
+        <item quantity="one">Pulso: %2.1f (%d ciclo em %2.1f segundos)</item>
+        <item quantity="many">Pulso: %2.1f (%d de ciclos em %2.1f segundos)</item>
+        <item quantity="other">Pulso: %2.1f (%d ciclos em %2.1f segundos)</item>
+    </plurals>
+</resources>

fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Um jeito simples de estimar a frequência cardíaca. Por favor, não use isso para fins médicos!
+
+Esse utilitário funciona de forma que você tampe o flash e a câmera com o dedo, e aguarde 10 segundos. Ele funciona melhor quando a pessoa fica parada, e o ambiente é escuro.
+
+O celular analisa a quantidade de vermelho capturada pela câmera, e tenta calcular a frequência cardíaca baseado nas mudanças sutis que são detectadas.
+
+Durante a medição, o aplicativo mostra os resultados atuais do cálculo, e mostra os dados capturados em um gráfico de linhas.
+
+Ao concluir, os seguintes detalhes serão mostrados:
+<ul>
+<li>Valores padronizados, junto com o seu horário (os valores tem a escala de 0 à 1, e uma média móvel é aplicada para suavização)</li>
+<li>Horários em que uma nova batida do coração foi detectada.</li>
+</ul>
+
+Esses dados podem ser compartilhados com outros aplicativos para ser exportados.

fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Calcule a frequência cardíaca pela imagem da camera

fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Pulso