fix(container): update image vaultwarden/server to v1.30.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
vaultwarden/server	stage	patch	1.30.0-alpine -> 1.30.1-alpine

---

Release Notes

dani-garcia/vaultwarden (vaultwarden/server)

v1.30.1

Compare Source

This is a minor release to fix some issues with the Login with device feature, and restore the alpine docker tag that was missing on the latest release.

⚠️ Note: The WebSockets service for live sync has been integrated in the main HTTP server, which means simpler proxy setups that don't require a separate rule to redirect WS traffic to port 3012. Please check the updated examples in the wiki. It's recommended to migrate to this new setup as using the old server on port 3012 is deprecated, won't receive new features and will be removed in a future release.

What's Changed

• Fix missing alpine tag during buildx bake by @​BlackDex in https://github.com/dani-garcia/vaultwarden/pull/4043
• Disable autofill-v2 by @​BlackDex in https://github.com/dani-garcia/vaultwarden/pull/4056
• Add Protected Actions Check by @​BlackDex in https://github.com/dani-garcia/vaultwarden/pull/4067
• Update crates by @​BlackDex in https://github.com/dani-garcia/vaultwarden/pull/4074

Full Changelog: dani-garcia/vaultwarden@1.30.0...1.30.1

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on saturday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.