chore: adding tests for ask_pass cmd

[zhaque44]

Adding test coverage for the ask_pass cmd:

Description:

• Mock Server: The mock server is used to simulate the gRPC service, ensuring we test the command's interaction with the gRPC client.
• Environment Setup: Each test case sets up necessary env vars & cmd arguments.
• Output Verification: The test case scenarios verify the cmd's output and error messages against expected values.

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 55.91%. Comparing base (a309127) to head (6f8ebc0).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #749      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   55.71%   55.91%   +0.19%     
==========================================
  Files          31       31              
  Lines        3060     3060              
==========================================
+ Hits         1705     1711       +6     
+ Misses       1218     1211       -7     
- Partials      137      138       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[pasha-codefresh]

@CodiumAI-Agent /review

[CodiumAI-Agent]

PR Reviewer Guide 🔍

⏱️ Estimated effort to review [1-5]	3
🧪 Relevant tests	Yes
🔒 Security concerns	No
⚡ Key issues to review	None

[pasha-codefresh]

LGTM, thank you