Wrong logs and docs for Photon 5.0.

[DmitriyLewen]

Description

Trivy currently supports vulnerability detection for Photon 5.0 (trivy-db already contains advisories for this version).

➜ trivy  image photon:5.0 
2025-10-29T14:56:59+06:00	INFO	[vuln] Vulnerability scanning is enabled
2025-10-29T14:56:59+06:00	INFO	[secret] Secret scanning is enabled
2025-10-29T14:56:59+06:00	INFO	[secret] If your scanning is slow, please try '--scanners vuln' to disable secret scanning
2025-10-29T14:56:59+06:00	INFO	[secret] Please see https://trivy.dev/v0.67/docs/scanner/secret#recommendation for faster secret detection
2025-10-29T14:57:02+06:00	INFO	Detected OS	family="photon" version="5.0"
2025-10-29T14:57:02+06:00	WARN	This OS version is not on the EOL list	family="photon" version="5.0"
2025-10-29T14:57:02+06:00	INFO	[photon] Detecting vulnerabilities...	os_version="5.0" pkg_num=35
2025-10-29T14:57:02+06:00	INFO	Number of language-specific files	num=0

Report Summary

┌─────────────────────────┬────────┬─────────────────┬─────────┐
│         Target          │  Type  │ Vulnerabilities │ Secrets │
├─────────────────────────┼────────┼─────────────────┼─────────┤
│ photon:5.0 (photon 5.0) │ photon │        2        │    -    │
└─────────────────────────┴────────┴─────────────────┴─────────┘

However, we show the following warning during the scan:
WARN This OS version is not on the EOL list family="photon" version="5.0".

Required changes:

1. Add the 5.0 version to the photon eolDates map.
2. Update the supported OS table in the docs.