[SPARK-14574][BUILD][test-maven] Stop cross-building pure Java modules; simplify build target dirs#12334

JoshRosen wants to merge 8 commits intoapache:masterapache/spark:masterfrom

JoshRosen:remove-unnecessary-scala-exposure-in-pomsJoshRosen/spark:remove-unnecessary-scala-exposure-in-pomsCopy head branch name to clipboard