[3.9.x] Apply resolver changes and improvements#11536

cstamas merged 2 commits intoapache:maven-3.9.xapache/maven:maven-3.9.xfrom

cstamas:maven-3.9.x-resolver-fixescstamas/maven:maven-3.9.x-resolver-fixesCopy head branch name to clipboard