Backport "HBASE-26834 Adapt ConnectionRule for both sync and async connections" to branch-2.4#4259

ndimiduk merged 1 commit intoapache:branch-2.4apache/hbase:branch-2.4from

ndimiduk:26834-connectionrule-sync-async-branch-2.4ndimiduk/hbase:26834-connectionrule-sync-async-branch-2.4Copy head branch name to clipboard