Support `centroids` config for `approx_percentile_cont_with_weight`#17003

crepererum merged 6 commits intoapache:mainapache/datafusion:mainfrom

liamzwbao:issue-16990-percentile-contliamzwbao/datafusion:issue-16990-percentile-contCopy head branch name to clipboard