Comment out the instructions in the PR template

[nevi-me]

The PR template contains some details that not all users will comment out or edit.
We could smoothen the process by making some of that details into comments, so that they're not rendered on PRs.