build: bump pandas from 2.2.3 to 2.3.0 in the documentation group

[dependabot]

Bumps the documentation group with 1 update: pandas.

Updates pandas from 2.2.3 to 2.3.0

Release notes

Sourced from pandas's releases.

Pandas 2.3.0

We are pleased to announce the release of pandas 2.3.0. This release includes some new features, bug fixes, and performance improvements. We recommend that all users upgrade to this version.

See the full whatsnew for a list of all the changes. Pandas 2.3.0 supports Python 3.10 and higher.

The release will be available on the defaults and conda-forge channels:

conda install -c conda-forge pandas

Or via PyPI:

python3 -m pip install --upgrade pandas

Please report any issues with the release on the pandas issue tracker.

Thanks to all the contributors who made this release possible.

Commits

• 2cc3762 RLS: 2.3.0
• 4a3fb4b Backport PR #61560: DOC: Set date for v2.3.0.rst whatsnew (#61561)
• 1976447 Backport PR #61519: BUILD: Bump Cython to 3.1 (#61558)
• 11c120c Backport PR #61549 on branch 2.3.x (TST: Add error message for test_groupby_r...
• 0615219 Backport PR #61518 on branch 2.3.x (TST: Use external_error_raised for numpy-...
• 61a39e1 Backport PR #60739 on branch 2.3.x (ENH: pandas.api.interchange.from_datafram...
• 80c9f48 DOC: Fix formatting in indexing.rst (#61480)
• 86709da Backport PR #61399: BUG: round on object columns no longer raises a TypeError...
• 5bbd98b Backport PR #61423: CI: Fix test failures in 32-bit environment (#61437)
• 9bb152d CI: Pin Cython to a specific commit Window PY3.13t builds (#61261)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

Summary by Sourcery

Build:

• Upgrade pandas version in test and documentation dependency groups from 2.2.3 to 2.3.0

[sourcery-ai]

Reviewer's Guide

This PR bumps the pinned pandas version from 2.2.3 to 2.3.0 in the project’s dependency groups, ensuring both test and documentation builds use the latest pandas release.

File-Level Changes

Change	Details	Files
Updated test dependencies to pandas 2.3.0	Replaced pandas==2.2.3 with pandas==2.3.0 in the tests group	pyproject.toml
Updated documentation dependencies to pandas 2.3.0	Replaced pandas==2.2.3 with pandas==2.3.0 in the doc group	pyproject.toml

---

Tips and commands

Interacting with Sourcery

• Trigger a new review: Comment @sourcery-ai review on the pull request.
• Continue discussions: Reply directly to Sourcery's review comments.
• Generate a GitHub issue from a review comment: Ask Sourcery to create an
  issue from a review comment by replying to it. You can also reply to a
  review comment with @sourcery-ai issue to create an issue from it.
• Generate a pull request title: Write @sourcery-ai anywhere in the pull
  request title to generate a title at any time. You can also comment
  @sourcery-ai title on the pull request to (re-)generate the title at any time.
• Generate a pull request summary: Write @sourcery-ai summary anywhere in
  the pull request body to generate a PR summary at any time exactly where you
  want it. You can also comment @sourcery-ai summary on the pull request to
  (re-)generate the summary at any time.
• Generate reviewer's guide: Comment @sourcery-ai guide on the pull
  request to (re-)generate the reviewer's guide at any time.
• Resolve all Sourcery comments: Comment @sourcery-ai resolve on the
  pull request to resolve all Sourcery comments. Useful if you've already
  addressed all the comments and don't want to see them anymore.
• Dismiss all Sourcery reviews: Comment @sourcery-ai dismiss on the pull
  request to dismiss all existing Sourcery reviews. Especially useful if you
  want to start fresh with a new review - don't forget to comment
  @sourcery-ai review to trigger a new review!

Customizing Your Experience

Access your dashboard to:

• Enable or disable review features such as the Sourcery-generated pull request
  summary, the reviewer's guide, and others.
• Change the review language.
• Add, remove or edit custom review instructions.
• Adjust other review settings.

Getting Help

• Contact our support team for questions or feedback.
• Visit our documentation for detailed guides and information.
• Keep in touch with the Sourcery team by following us on X/Twitter, LinkedIn or GitHub.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 89.10%. Comparing base (b22b058) to head (71d9686).
Report is 3 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3986      +/-   ##
==========================================
- Coverage   89.17%   89.10%   -0.07%     
==========================================
  Files         187      187              
  Lines       14970    14970              
==========================================
- Hits        13349    13339      -10     
- Misses       1621     1631      +10     

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.