build: update action versions in CI workflows to latest stable releases#3920

germa89 merged 2 commits intomainansys/pymapdl:mainfrom

ci/pin-ansys-actionsansys/pymapdl:ci/pin-ansys-actionsCopy head branch name to clipboard