[Build] Make it possible control the version code and name

[litetex]

What is it?

• Bugfix (user facing)
• Feature (user facing)
• Codebase improvement (dev facing)
• Meta improvement to the project (dev facing)

Description of the changes in your PR

I'm currently experimenting with the Nightly and how to get it into an F-Droid repo.
So far it looks quite good however all nightly builds have the same version and name which confuses F-Droid.

Example

This PR make it possible to control the version code and name.
This makes it possible to e.g. set -DversionNameSuffix=-<nightlyBuildId>-<date> -DversionCodeOverride=<nightlyBuildId> which should then result in distinguishable versions.

Related: TeamNewPipe/NewPipe-nightly#19

Due diligence

• I read the contribution guidelines.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud