tests: Use recommended @testing-library/svelte setup
#7645
Merged
@testing-library/svelte setup
#7645