Now power the Stalker Anomaly GAMMA DB web app (source).

Data Export Instructions

Overview

All output files are written to the game's bin/ folder. If you are using MO2, they would be in the MO2/overwrite/bin folder.

Setup

1. Install the mod
2. Launch the game and load a save.
3. Open the debug launcher UI (F7) to access the export commands.

Export steps

1. Switch the game to the desired language in settings
2. Run Export all and wait for all [END] messages in the console (outfits, weapons, and melee are async - wait for all three)
3. Run Export translations - this reads the existing exported CSVs and translates all keys found in them
4. Repeat steps 1-3 for each additional language

Output structure

• Each export produces a CSV file with the first column being the item's section ID and the remaining columns being stats
• Headers are translation keys (e.g. pda_encyclopedia_name) rather than translated text, so the CSVs are language-independent
• Item names and descriptions are also stored as translation keys (e.g. st_wpn_ak74) and resolved via the translation files
• Translation CSVs (en_us.csv, ru_ru.csv) map every key to its translated value in that language
• Some exports produce multiple files split by type (e.g. export_weapons_pistol.csv, export_outfits_outfit_heavy.csv)

Weapon and outfit icon extraction script

To generate icons:

1. Update data/export_item_icons.csv
2. Add a new executable to your MO2 that points at scripts\extract-weapon-and-outfit-icons.bat and starts at your Anomaly folder
3. Run it