fix(agent): rebuild api_messages after provider fallback to apply reasoning requirements#21033

bradhallett wants to merge 1 commit intoNousResearch:mainNousResearch/hermes-agent:mainfrom

bradhallett:fix/fallback-rebuild-api-messagesbradhallett/hermes-agent:fix/fallback-rebuild-api-messagesCopy head branch name to clipboard