[fix] fix eagle3 two model disaggregated serving test#6014

Tabrizian merged 1 commit intoNVIDIA:mainNVIDIA/TensorRT-LLM:mainfrom

Tabrizian:user/imant/fixTestTabrizian/TensorRT-LLM:user/imant/fixTestCopy head branch name to clipboard