This is a suggestion from MorningAngel: When saving screenshots via photomode or the console command, save them inside a folder for the respective game. 