Proj network queries are failing in CI on master specifically for macOS

[asinghvi17]

https://github.com/JuliaGeo/Proj.jl/actions/runs/19611769693/job/56171068089

Since OpenSSL is a stdlib now (why?!) I guess we might need to rebuild Proj_jll with the correct OpenSSL version?

[visr]

Same as JuliaGeo/GDAL.jl#203, see JuliaLang/julia#60610 for the upstream issue.