table is not rendering in docs

[brtnfld]

For example,
https://support.hdfgroup.org/documentation/hdf5/latest/_h5_d_s__u_g.html

Table 6 at the bottom of the page is not rendering correctly.

There might be other cases, so we need to search other pages.