Fix unable to add video to any playlist

[PikachuEXE]

Pull Request Type

• Bugfix
• Feature Implementation
• Documentation
• Other

Related issue

Caused by #8062
Closes #8080

Description

Cannot add anything due to unique ID generation function
Error: illegal invocation
Before #8062

function generateRandomUniqueId() {
  // To avoid importing `crypto` from NodeJS
  return crypto.randomUUID ? crypto.randomUUID() : `id-${Date.now()}-${Math.floor(Math.random() * 10000)}`
}

After

const generateRandomUniqueId = crypto.randomUUID
  ? crypto.randomUUID
  : () => `id-${Date.now()}-${Math.floor(Math.random() * 10000)}`

Copied from ramda/ramda#3439 for why it occurs:

Isn't randomUUID a function?

No, in the browser it is not a free static function, but needs to be bound to crypto

Screenshots

Testing

• Add any video to any playlist (quick bookmark)
• Ensure no error and can add

Desktop

• OS:
• OS Version:
• FreeTube version:

Additional context