Currently the minimap has fixed percentage of screen width/height. This is incorrect. Make the map width 20% of the screen and compute height so that the minimap aspect ratio and map aspect ratio are the same. Relates to #375.