[Bug] protect the project templates against the usage of --call-graph and --called-webapi-url in case of noAuth

[jmprieur]

Which version of Microsoft Identity Web are you using?

For details see dotnet/aspnetcore#24065 (comment)

cc: @henrik-me @jennyf19 @pmaytak
I'm going to prioritize this one as well (discovered by @JunTaoLuo who is preparing the insertion in ASP.NET Core)

Also look at comments in dotnet/aspnetcore#24065 and address the feedback

[pmaytak]

Included in Microsoft Identity Web 0.2.1-preview release.