JS Packages: update URL structure#41101

kraftbj wants to merge 4 commits intotrunkAutomattic/jetpack:trunkfrom

fix/registry-url-js-packagesAutomattic/jetpack:fix/registry-url-js-packagesCopy head branch name to clipboard