[HTTP-API] Inconsistent responses among endpoints

[gramian]

ArcadeDB Server v25.7.1-SNAPSHOT (build b4bd3fcb9ec4101833f15538f9cde4b68ce8c407/1754551087231/main)

Running on Mac OS X 15.6 - OpenJDK 64-Bit Server VM 21.0.8 (Homebrew)

The responses of the HTTP-API is inconsistent among endpoints, some report version, user, serverName:

• GET /api/v1/server?mode=basic
  • This is also a special case as version, user, serverName could be considered this request's result property
• GET /api/v1/server?mode=default
• GET /api/v1/server?mode=cluster
• POST /api/v1/server {"command":"list databases"}
• GET /api/v1/databases

All other do not return this meta info.

[gramian]

Special case: #2397

[gramian]

Fixed by #2523 .