Ensure that the config files have the group id 101 to match the process running within the docker container. This is required as the rpk process will write back to the config file.
$ sudo chgrp 101 redpanda/*.yamlThe start all services with docker-compose up -d.