tigerbeetle/0.16.4 package update (#29720)

<p align="center">
<img
src="https://raw.githubusercontent.com/wolfi-dev/.github/b535a42419ce0edb3c144c0edcff55a62b8ec1f8/profile/wolfi-logo-light-mode.svg"
/>
</p>

Signed-off-by: wolfi-bot <[email protected]>
Co-authored-by: wolfi-bot <[email protected]>

Author: octo-sts[bot]

tigerbeetle.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 package:
   name: tigerbeetle
-  version: 0.16.3
+  version: 0.16.4
   epoch: 0
   description: "The distributed financial accounting database designed for mission critical safety and performance."
   copyright:
@@ -19,7 +19,7 @@ pipeline:
     with:
       repository: https://github.com/tigerbeetledb/tigerbeetle
       tag: ${{package.version}}
-      expected-commit: 1d08f7582030ef96b874dcce0a0c2cb42ca74152
+      expected-commit: f66289bd9c7357546b379dadbffb38e91a8eb11c
 
   - runs: |
       zig build -Drelease