Automated server sync

- Updated translations for europeans_map_modified.wad
- Updated website map translations

Author: The Widelands Bunnybot

i18n/europeans_map_modified.wad/nds.mo

@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 # Translators:
-# Vasiliy Anosov <[email protected]>, 2021
+# f28e35cc7c15c7a41e081de0da066e3c_7630b7c <d55886abc59e3620820c4466b1456aa1_673797>, 2021
 # nskdmitry, 2021
 # Yuriy Sokolov <[email protected]>, 2022
 #
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 03:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-19 03:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-12 13:13+0000\n"
 "Last-Translator: Yuriy Sokolov <[email protected]>, 2022\n"
 "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/widelands/teams/35159/"

i18n/nds/LC_MESSAGES/europeans_map_modified.wad.mo

@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 # Translators:
-# Benedikt Straub <[email protected]>, 2024
+# Benedikt Straub <[email protected]>, 2025
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-18 03:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-19 03:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-11 03:12+0000\n"
-"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2024\n"
+"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2025\n"
 "Language-Team: Low German (https://app.transifex.com/widelands/teams/35159/"
 "nds/)\n"
 "Language: nds\n"
@@ -41,25 +41,23 @@ msgid "Europa 1.2 modified with additional land bridges"
 msgstr "Europa 1.2 mit mehr Landbrücken"
 
 #: input:10 standard
-#, fuzzy
 msgid ""
 "A huge Europe map. Blue = Frisians, Red = Amazons, Yellow = Vikings, Green = "
 "Ottomans, Black = Slavs, Orange = Romans, Purple = Germans, White = Greeks"
 msgstr ""
-"Eene bannig grote Europa-Kaart. Blau = Wikingers, Rood = Römers, Geel = "
-"Kartago, Gröön = Ottomanen, Swart = Slaven, Geelrood = Amazonen, Lila = "
-"Fresen, Witt = Greken"
+"Eene bannig grote Europa-Kaart. Blau = Fresen, Rood = Amazonen, Geel = "
+"Wikingers, Gröön = Ottomanen, Swart = Slaven, Geelrood = Römers, Lila = "
+"Düütsche, Witt = Greken"
 
 #: standard input:8
 msgid "Europa 1.2 modified with additional sea straits"
 msgstr "Europa 1.2 mit mehr Seestraten"
 
 #: standard input:10
-#, fuzzy
 msgid ""
 "A huge Europe map. Blue = Frisians, Red = Amazons, Yellow = Vkings, Green = "
 "Ottomans, Black = Slavs, Orange = Romans, Purple = Germans, White = Greeks"
 msgstr ""
-"Eene bannig grote Europa-Kaart. Blau = Wikingers, Rood = Römers, Geel = "
-"Kartago, Gröön = Ottomanen, Swart = Slaven, Geelrood = Amazonen, Lila = "
-"Fresen, Witt = Greken"
+"Eene bannig grote Europa-Kaart. Blau = Fresen, Rood = Amazonen, Geel = "
+"Wikingers, Gröön = Ottomanen, Swart = Slaven, Geelrood = Römers, Lila = "
+"Düütsche, Witt = Greken"

i18n/nds/LC_MESSAGES/websitemaps.mo

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-18 03:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-19 03:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-11 03:12+0000\n"
 "Last-Translator: Alex Rijckaert, 2024\n"
 "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/widelands/teams/35159/nl/)\n"
@@ -40,25 +40,17 @@ msgid "Europa 1.2 modified with additional land bridges"
 msgstr "Europa 1.2 aangepast met extra landbruggen"
 
 #: input:10 standard
-#, fuzzy
 msgid ""
 "A huge Europe map. Blue = Frisians, Red = Amazons, Yellow = Vikings, Green = "
 "Ottomans, Black = Slavs, Orange = Romans, Purple = Germans, White = Greeks"
 msgstr ""
-"Een enorme kaart van Europa. Blauw = Vikingen, Rood = Romeinen, Geel = "
-"Carthagen, Groen = Ottomanen, Zwart = Slaven, Oranje = Amazones, Paars = "
-"Friezen, Wit = Grieken"
 
 #: standard input:8
 msgid "Europa 1.2 modified with additional sea straits"
 msgstr "Europa 1.2 aangepast met extra zeestraten"
 
 #: standard input:10
-#, fuzzy
 msgid ""
 "A huge Europe map. Blue = Frisians, Red = Amazons, Yellow = Vkings, Green = "
 "Ottomans, Black = Slavs, Orange = Romans, Purple = Germans, White = Greeks"
 msgstr ""
-"Een enorme kaart van Europa. Blauw = Vikingen, Rood = Romeinen, Geel = "
-"Carthagen, Groen = Ottomanen, Zwart = Slaven, Oranje = Amazones, Paars = "
-"Friezen, Wit = Grieken"