sagemathgh-38863: Fix testing of installed rst files
    
Fix a regression from sagemath#36524 where
`sage -t` skips doctesting installed `rst` files (which get installed as
`rst.txt`)
    
URL: sagemath#38863
Reported by: Antonio Rojas
Reviewer(s): Tobias Diez

Author: Release Manager

src/sage/doctest/control.py

@@ -282,13 +282,14 @@ def skipfile(filename, tested_optional_tags=False, *,
         sage: skipfile(filename, True)
         False
     """
-    if filename.endswith('.rst.txt'):
-        ext = '.rst.txt'
     if filename.endswith('__main__.py'):
         if log:
             log(f"Skipping '{filename}' because it is a __main__.py file")
         return True
-    _ , ext = os.path.splitext(filename)
+    if filename.endswith('.rst.txt'):
+        ext = '.rst.txt'
+    else:
+        _ , ext = os.path.splitext(filename)
     # .rst.txt appear in the installed documentation in subdirectories named "_sources"
     if ext not in ('.py', '.pyx', '.pxd', '.pxi', '.sage', '.spyx', '.rst', '.tex', '.rst.txt'):
         if log: