⚡️ Reduce edit_screen code size (MarlinFirmware#25420)

Author: gudnimg

Marlin/src/lcd/menu/menu.cpp

@@ -117,8 +117,7 @@ void MenuEditItemBase::edit_screen(strfunc_t strfunc, loadfunc_t loadfunc) {
   // Reset repeat_delay for Touch Buttons
   TERN_(HAS_TOUCH_BUTTONS, ui.repeat_delay = BUTTON_DELAY_EDIT);
   // Constrain ui.encoderPosition to 0 ... maxEditValue (calculated in encoder steps)
-  if (int32_t(ui.encoderPosition) < 0) ui.encoderPosition = 0;
-  if (int32_t(ui.encoderPosition) > maxEditValue) ui.encoderPosition = maxEditValue;
+  ui.encoderPosition = constrain(int32_t(ui.encoderPosition), 0, maxEditValue);
   // If drawing is flagged then redraw the (whole) edit screen
   if (ui.should_draw())
     draw_edit_screen(strfunc(ui.encoderPosition + minEditValue));