diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 310e8d1410..d3d5adf9fb 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -54,7 +54,7 @@
         "redux-throttle": "0.1.1",
         "regenerator-runtime": "0.13.9",
         "rimraf": "2.7.1",
-        "scratch-l10n": "6.1.24",
+        "scratch-l10n": "6.1.25",
         "scratch-semantic-release-config": "4.0.0",
         "semantic-release": "19.0.5",
         "style-loader": "1.3.0",
@@ -181,7 +181,6 @@
       "integrity": "sha512-e7jT4DxYvIDLk1ZHmU/m/mB19rex9sv0c2ftBtjSBv+kVM/902eh0fINUzD7UwLLNR+jU585GxUJ8/EBfAM5fw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@babel/code-frame": "^7.27.1",
         "@babel/generator": "^7.28.5",
@@ -3180,6 +3179,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/intl/-/intl-2.10.15.tgz",
       "integrity": "sha512-i6+xVqT+6KCz7nBfk4ybMXmbKO36tKvbMKtgFz9KV+8idYFyFbfwKooYk8kGjyA5+T5f1kEPQM5IDLXucTAQ9g==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "@formatjs/fast-memoize": "2.2.3",
@@ -3203,6 +3203,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/intl-displaynames/-/intl-displaynames-6.8.5.tgz",
       "integrity": "sha512-85b+GdAKCsleS6cqVxf/Aw/uBd+20EM0wDpgaxzHo3RIR3bxF4xCJqH/Grbzx8CXurTgDDZHPdPdwJC+May41w==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "@formatjs/intl-localematcher": "0.5.8",
@@ -3214,6 +3215,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/ecma402-abstract/-/ecma402-abstract-2.2.4.tgz",
       "integrity": "sha512-lFyiQDVvSbQOpU+WFd//ILolGj4UgA/qXrKeZxdV14uKiAUiPAtX6XAn7WBCRi7Mx6I7EybM9E5yYn4BIpZWYg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/fast-memoize": "2.2.3",
         "@formatjs/intl-localematcher": "0.5.8",
@@ -3225,6 +3227,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/fast-memoize/-/fast-memoize-2.2.3.tgz",
       "integrity": "sha512-3jeJ+HyOfu8osl3GNSL4vVHUuWFXR03Iz9jjgI7RwjG6ysu/Ymdr0JRCPHfF5yGbTE6JCrd63EpvX1/WybYRbA==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -3234,6 +3237,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/intl-localematcher/-/intl-localematcher-0.5.8.tgz",
       "integrity": "sha512-I+WDNWWJFZie+jkfkiK5Mp4hEDyRSEvmyfYadflOno/mmKJKcB17fEpEH0oJu/OWhhCJ8kJBDz2YMd/6cDl7Mg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -3243,6 +3247,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/intl-listformat/-/intl-listformat-7.7.5.tgz",
       "integrity": "sha512-Wzes10SMNeYgnxYiKsda4rnHP3Q3II4XT2tZyOgnH5fWuHDtIkceuWlRQNsvrI3uiwP4hLqp2XdQTCsfkhXulg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "@formatjs/intl-localematcher": "0.5.8",
@@ -3254,6 +3259,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/ecma402-abstract/-/ecma402-abstract-2.2.4.tgz",
       "integrity": "sha512-lFyiQDVvSbQOpU+WFd//ILolGj4UgA/qXrKeZxdV14uKiAUiPAtX6XAn7WBCRi7Mx6I7EybM9E5yYn4BIpZWYg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/fast-memoize": "2.2.3",
         "@formatjs/intl-localematcher": "0.5.8",
@@ -3265,6 +3271,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/fast-memoize/-/fast-memoize-2.2.3.tgz",
       "integrity": "sha512-3jeJ+HyOfu8osl3GNSL4vVHUuWFXR03Iz9jjgI7RwjG6ysu/Ymdr0JRCPHfF5yGbTE6JCrd63EpvX1/WybYRbA==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -3274,6 +3281,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/intl-localematcher/-/intl-localematcher-0.5.8.tgz",
       "integrity": "sha512-I+WDNWWJFZie+jkfkiK5Mp4hEDyRSEvmyfYadflOno/mmKJKcB17fEpEH0oJu/OWhhCJ8kJBDz2YMd/6cDl7Mg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -3293,6 +3301,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/ecma402-abstract/-/ecma402-abstract-2.2.4.tgz",
       "integrity": "sha512-lFyiQDVvSbQOpU+WFd//ILolGj4UgA/qXrKeZxdV14uKiAUiPAtX6XAn7WBCRi7Mx6I7EybM9E5yYn4BIpZWYg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/fast-memoize": "2.2.3",
         "@formatjs/intl-localematcher": "0.5.8",
@@ -3304,6 +3313,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/fast-memoize/-/fast-memoize-2.2.3.tgz",
       "integrity": "sha512-3jeJ+HyOfu8osl3GNSL4vVHUuWFXR03Iz9jjgI7RwjG6ysu/Ymdr0JRCPHfF5yGbTE6JCrd63EpvX1/WybYRbA==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -3313,6 +3323,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/icu-messageformat-parser/-/icu-messageformat-parser-2.9.4.tgz",
       "integrity": "sha512-Tbvp5a9IWuxUcpWNIW6GlMQYEc4rwNHR259uUFoKWNN1jM9obf9Ul0e+7r7MvFOBNcN+13K7NuKCKqQiAn1QEg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "@formatjs/icu-skeleton-parser": "1.8.8",
@@ -3324,6 +3335,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/icu-skeleton-parser/-/icu-skeleton-parser-1.8.8.tgz",
       "integrity": "sha512-vHwK3piXwamFcx5YQdCdJxUQ1WdTl6ANclt5xba5zLGDv5Bsur7qz8AD7BevaKxITwpgDeU0u8My3AIibW9ywA==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "tslib": "2"
@@ -3334,6 +3346,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/intl-localematcher/-/intl-localematcher-0.5.8.tgz",
       "integrity": "sha512-I+WDNWWJFZie+jkfkiK5Mp4hEDyRSEvmyfYadflOno/mmKJKcB17fEpEH0oJu/OWhhCJ8kJBDz2YMd/6cDl7Mg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -5120,7 +5133,6 @@
       "integrity": "sha512-rYKilwgzQ7/imScn3M9/pFfUf4I1AZEH3KhyJmtPdE2zfaXAn2mFfUy4FbKewzc2We5y/LlKLj36fWJLKC2SIQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@octokit/auth-token": "^3.0.0",
         "@octokit/graphql": "^5.0.0",
@@ -6007,7 +6019,6 @@
       "integrity": "sha512-NBR5lf/M1hrC+YCNszJQWQzXnnN3Rj76qpNcpXFqZ73ZZpgyZHZ0qjWWWSA5D6OZmYpHEDXn3+LZ1p3b93xW8Q==",
       "dev": true,
       "license": "BlueOak-1.0.0",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@tapjs/processinfo": "^3.1.8",
         "@tapjs/stack": "4.0.2",
@@ -6821,9 +6832,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@transifex/api": {
-      "version": "7.1.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@transifex/api/-/api-7.1.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-oRWw10V+YPFl1WJuORcQHcjtvqd70lFXxpmXQ/yUn3KE7cLtBMkFeC+2kULw3Rk17hD6EEO2HQLkvpR7NY/Zsw==",
+      "version": "7.1.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@transifex/api/-/api-7.1.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-YJPJBD6sZ1ax1MGzv2Nta3W5lES2If8qSExlyshHSx85S8Hs3MglWHKjJcaUmbXsdGzscJ1qQYJaXAZq12zWvg==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
@@ -7059,6 +7070,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/hoist-non-react-statics/-/hoist-non-react-statics-3.3.7.tgz",
       "integrity": "sha512-PQTyIulDkIDro8P+IHbKCsw7U2xxBYflVzW/FgWdCAePD9xGSidgA76/GeJ6lBKoblyhf9pBY763gbrN+1dI8g==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "hoist-non-react-statics": "^3.3.0"
       },
@@ -7143,8 +7155,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-20.5.1.tgz",
       "integrity": "sha512-4tT2UrL5LBqDwoed9wZ6N3umC4Yhz3W3FloMmiiG4JwmUJWpie0c7lcnUNd4gtMKuDEO4wRVS8B6Xa0uMRsMKg==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "peer": true
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@types/normalize-package-data": {
       "version": "2.4.4",
@@ -7178,7 +7189,8 @@
       "version": "15.7.15",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/prop-types/-/prop-types-15.7.15.tgz",
       "integrity": "sha512-F6bEyamV9jKGAFBEmlQnesRPGOQqS2+Uwi0Em15xenOxHaf2hv6L8YCVn3rPdPJOiJfPiCnLIRyvwVaqMY3MIw==",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/@types/react": {
       "version": "18.3.26",
@@ -7209,7 +7221,8 @@
       "version": "0.0.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/use-sync-external-store/-/use-sync-external-store-0.0.3.tgz",
       "integrity": "sha512-EwmlvuaxPNej9+T4v5AuBPJa2x2UOJVdjCtDHgcDqitUeOtjnJKJ+apYjVcAoBEMjKW1VVFGZLUb5+qqa09XFA==",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/@types/yargs": {
       "version": "17.0.35",
@@ -7455,7 +7468,6 @@
       "integrity": "sha512-6m1I5RmHBGTnUGS113G04DMu3CpSdxCAU/UvtjNWL4Nuf3MW9tQhiJqRlHzChIkhy6kZSAQmc+I1bcGjE3yNKg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@typescript-eslint/scope-manager": "8.46.3",
         "@typescript-eslint/types": "8.46.3",
@@ -8271,7 +8283,6 @@
       "integrity": "sha512-NZyJarBfL7nWwIq+FDL6Zp/yHEhePMNnnJ0y3qfieCrmNvYct8uvtiV41UvlSe6apAfk0fY1FbWx+NwfmpvtTg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "acorn": "bin/acorn"
       },
@@ -8356,7 +8367,6 @@
       "integrity": "sha512-B/gBuNg5SiMTrPkC+A2+cW0RszwxYmn6VYxB/inlBStS5nx6xHIt/ehKRhIMhqusl7a8LjQoZnjCs5vhwxOQ1g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "fast-deep-equal": "^3.1.3",
         "fast-uri": "^3.0.1",
@@ -9491,7 +9501,8 @@
       "version": "1.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/base64-loader/-/base64-loader-1.0.0.tgz",
       "integrity": "sha512-p32+F8dg+ANGx7s8QsZS74ZPHfIycmC2yZcoerzFgbersIYWitPbbF39G6SBx3gyvzyLH5nt1ooocxr0IHuWKA==",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/baseline-browser-mapping": {
       "version": "2.8.28",
@@ -9874,7 +9885,6 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "baseline-browser-mapping": "^2.8.25",
         "caniuse-lite": "^1.0.30001754",
@@ -10410,7 +10420,6 @@
       "dev": true,
       "hasInstallScript": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@mapbox/node-pre-gyp": "^1.0.0",
         "nan": "^2.17.0",
@@ -11604,7 +11613,8 @@
       "version": "0.1.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/css-mediaquery/-/css-mediaquery-0.1.2.tgz",
       "integrity": "sha512-COtn4EROW5dBGlE/4PiKnh6rZpAPxDeFLaEEwt4i10jpDMFt2EhQGS79QmmrO+iKCHv0PU/HrOWEhijFd1x99Q==",
-      "license": "BSD"
+      "license": "BSD",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/css-select": {
       "version": "4.3.0",
@@ -11684,6 +11694,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/css-vendor/-/css-vendor-0.3.8.tgz",
       "integrity": "sha512-Vx/Vl3zsHj32Z+WTNzGjd2iSbSIJTYHMmyGUT2nzCjj0Xk4qLfwpQ8nF6TQ5oo3Cf0s/An3DTc7LclH1BkAXbQ==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "is-in-browser": "^1.0.2"
       }
@@ -11745,7 +11756,8 @@
       "version": "3.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/csstype/-/csstype-3.2.0.tgz",
       "integrity": "sha512-si++xzRAY9iPp60roQiFta7OFbhrgvcthrhlNAGeQptSY25uJjkfUV8OArC3KLocB8JT8ohz+qgxWCmz8RhjIg==",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/cyclist": {
       "version": "1.0.2",
@@ -13330,7 +13342,6 @@
       "integrity": "sha512-BhHmn2yNOFA9H9JmmIVKJmd288g9hrVRDkdoIgRCRuSySRUHH7r/DI6aAXW9T1WwUuY3DFgrcaqB+deURBLR5g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@eslint-community/eslint-utils": "^4.8.0",
         "@eslint-community/regexpp": "^4.12.1",
@@ -16197,6 +16208,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/hoist-non-react-statics/-/hoist-non-react-statics-3.3.2.tgz",
       "integrity": "sha512-/gGivxi8JPKWNm/W0jSmzcMPpfpPLc3dY/6GxhX2hQ9iGj3aDfklV4ET7NjKpSinLpJ5vafa9iiGIEZg10SfBw==",
       "license": "BSD-3-Clause",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "react-is": "^16.7.0"
       }
@@ -16752,21 +16764,8 @@
       "version": "1.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/hyphenate-style-name/-/hyphenate-style-name-1.1.0.tgz",
       "integrity": "sha512-WDC/ui2VVRrz3jOVi+XtjqkDjiVjTtFaAGiW37k6b+ohyQ5wYDOGkvCZa8+H0nx3gyvv0+BST9xuOgIyGQ00gw==",
-      "license": "BSD-3-Clause"
-    },
-    "node_modules/iconv-lite": {
-      "version": "0.6.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/iconv-lite/-/iconv-lite-0.6.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-4fCk79wshMdzMp2rH06qWrJE4iolqLhCUH+OiuIgU++RB0+94NlDL81atO7GX55uUKueo0txHNtvEyI6D7WdMw==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "optional": true,
-      "dependencies": {
-        "safer-buffer": ">= 2.1.2 < 3.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=0.10.0"
-      }
+      "license": "BSD-3-Clause",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/icss-utils": {
       "version": "4.1.1",
@@ -17290,6 +17289,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/intl-messageformat/-/intl-messageformat-10.7.7.tgz",
       "integrity": "sha512-F134jIoeYMro/3I0h08D0Yt4N9o9pjddU/4IIxMMURqbAtI2wu70X8hvG1V48W49zXHXv3RKSF/po+0fDfsGjA==",
       "license": "BSD-3-Clause",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "@formatjs/fast-memoize": "2.2.3",
@@ -17310,6 +17310,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/ecma402-abstract/-/ecma402-abstract-2.2.4.tgz",
       "integrity": "sha512-lFyiQDVvSbQOpU+WFd//ILolGj4UgA/qXrKeZxdV14uKiAUiPAtX6XAn7WBCRi7Mx6I7EybM9E5yYn4BIpZWYg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/fast-memoize": "2.2.3",
         "@formatjs/intl-localematcher": "0.5.8",
@@ -17321,6 +17322,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/fast-memoize/-/fast-memoize-2.2.3.tgz",
       "integrity": "sha512-3jeJ+HyOfu8osl3GNSL4vVHUuWFXR03Iz9jjgI7RwjG6ysu/Ymdr0JRCPHfF5yGbTE6JCrd63EpvX1/WybYRbA==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -17330,6 +17332,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/icu-messageformat-parser/-/icu-messageformat-parser-2.9.4.tgz",
       "integrity": "sha512-Tbvp5a9IWuxUcpWNIW6GlMQYEc4rwNHR259uUFoKWNN1jM9obf9Ul0e+7r7MvFOBNcN+13K7NuKCKqQiAn1QEg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "@formatjs/icu-skeleton-parser": "1.8.8",
@@ -17341,6 +17344,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/icu-skeleton-parser/-/icu-skeleton-parser-1.8.8.tgz",
       "integrity": "sha512-vHwK3piXwamFcx5YQdCdJxUQ1WdTl6ANclt5xba5zLGDv5Bsur7qz8AD7BevaKxITwpgDeU0u8My3AIibW9ywA==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "tslib": "2"
@@ -17351,6 +17355,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/intl-localematcher/-/intl-localematcher-0.5.8.tgz",
       "integrity": "sha512-I+WDNWWJFZie+jkfkiK5Mp4hEDyRSEvmyfYadflOno/mmKJKcB17fEpEH0oJu/OWhhCJ8kJBDz2YMd/6cDl7Mg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -17752,7 +17757,8 @@
       "version": "1.1.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/is-in-browser/-/is-in-browser-1.1.3.tgz",
       "integrity": "sha512-FeXIBgG/CPGd/WUxuEyvgGTEfwiG9Z4EKGxjNMRqviiIIfsmgrpnHLffEDdwUHqNva1VEW91o3xBT/m8Elgl9g==",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/is-in-ci": {
       "version": "1.0.0",
@@ -21161,7 +21167,8 @@
       "version": "3.9.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash._getnative/-/lodash._getnative-3.9.1.tgz",
       "integrity": "sha512-RrL9VxMEPyDMHOd9uFbvMe8X55X16/cGM5IgOKgRElQZutpX89iS6vwl64duTV1/16w5JY7tuFNXqoekmh1EmA==",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/lodash.bindall": {
       "version": "4.4.0",
@@ -21279,6 +21286,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash.throttle/-/lodash.throttle-3.0.4.tgz",
       "integrity": "sha512-dRU/xiF4W8a521NYnQosG5drDqv4+hp3ND6yWNJUMnwO1E87Q/A7oc9M/g6pk29K9U3j/ZWhM3BAQZyr/P6TTQ==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "lodash.debounce": "^3.0.0"
       }
@@ -21288,6 +21296,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash.debounce/-/lodash.debounce-3.1.1.tgz",
       "integrity": "sha512-lcmJwMpdPAtChA4hfiwxTtgFeNAaow701wWUgVUqeD0XJF7vMXIN+bu/2FJSGxT0NUbZy9g9VFrlOFfPjl+0Ew==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "lodash._getnative": "^3.0.0"
       }
@@ -21504,7 +21513,6 @@
       "integrity": "sha512-PRsaiG84bK+AMvxziE/lCFss8juXjNaWzVbN5tXAm4XjeaS9NAHhop+PjQxz2A9h8Q4M/xGmzP8vqNwy6JeK0A==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "marked": "bin/marked.js"
       },
@@ -21564,6 +21572,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/matchmediaquery/-/matchmediaquery-0.3.1.tgz",
       "integrity": "sha512-Hlk20WQHRIm9EE9luN1kjRjYXAQToHOIAHPJn9buxBwuhfTHoKUcX+lXBbxc85DVQfXYbEQ4HcwQdd128E3qHQ==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "css-mediaquery": "^0.1.2"
       }
@@ -27800,7 +27809,6 @@
       "integrity": "sha512-j3fVLgvTo527anyYyJOGTYJbG+vnnQYvE0m5mmkc1TK+nxAppkCLMIL0aZ4dblVCNoGShhm+kzE4ZUykBoMg4g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "fast-deep-equal": "^3.1.1",
         "fast-json-stable-stringify": "^2.0.0",
@@ -27980,7 +27988,6 @@
       "integrity": "sha512-I7AIg5boAr5R0FFtJ6rCfD+LFsWHp81dolrFD8S79U9tb8Az2nGrJncnMSnys+bpQJfRUzqs9hnA81OAA3hCuQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "prettier": "bin/prettier.cjs"
       },
@@ -28533,7 +28540,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/react/-/react-18.3.1.tgz",
       "integrity": "sha512-wS+hAgJShR0KhEvPJArfuPVN1+Hz1t0Y6n5jLrGQbkb4urgPE/0Rve+1kMB1v/oWgHgm4WIcV+i7F2pTVj+2iQ==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "loose-envify": "^1.1.0"
       },
@@ -28593,6 +28599,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-intl/-/react-intl-6.8.9.tgz",
       "integrity": "sha512-TUfj5E7lyUDvz/GtovC9OMh441kBr08rtIbgh3p0R8iF3hVY+V2W9Am7rb8BpJ/29BH1utJOqOOhmvEVh3GfZg==",
       "license": "BSD-3-Clause",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "@formatjs/icu-messageformat-parser": "2.9.4",
@@ -28638,6 +28645,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/ecma402-abstract/-/ecma402-abstract-2.2.4.tgz",
       "integrity": "sha512-lFyiQDVvSbQOpU+WFd//ILolGj4UgA/qXrKeZxdV14uKiAUiPAtX6XAn7WBCRi7Mx6I7EybM9E5yYn4BIpZWYg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/fast-memoize": "2.2.3",
         "@formatjs/intl-localematcher": "0.5.8",
@@ -28649,6 +28657,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/fast-memoize/-/fast-memoize-2.2.3.tgz",
       "integrity": "sha512-3jeJ+HyOfu8osl3GNSL4vVHUuWFXR03Iz9jjgI7RwjG6ysu/Ymdr0JRCPHfF5yGbTE6JCrd63EpvX1/WybYRbA==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -28658,6 +28667,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/icu-messageformat-parser/-/icu-messageformat-parser-2.9.4.tgz",
       "integrity": "sha512-Tbvp5a9IWuxUcpWNIW6GlMQYEc4rwNHR259uUFoKWNN1jM9obf9Ul0e+7r7MvFOBNcN+13K7NuKCKqQiAn1QEg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "@formatjs/icu-skeleton-parser": "1.8.8",
@@ -28669,6 +28679,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/icu-skeleton-parser/-/icu-skeleton-parser-1.8.8.tgz",
       "integrity": "sha512-vHwK3piXwamFcx5YQdCdJxUQ1WdTl6ANclt5xba5zLGDv5Bsur7qz8AD7BevaKxITwpgDeU0u8My3AIibW9ywA==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@formatjs/ecma402-abstract": "2.2.4",
         "tslib": "2"
@@ -28679,6 +28690,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@formatjs/intl-localematcher/-/intl-localematcher-0.5.8.tgz",
       "integrity": "sha512-I+WDNWWJFZie+jkfkiK5Mp4hEDyRSEvmyfYadflOno/mmKJKcB17fEpEH0oJu/OWhhCJ8kJBDz2YMd/6cDl7Mg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "tslib": "2"
       }
@@ -28694,6 +28706,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-popover/-/react-popover-0.5.10.tgz",
       "integrity": "sha512-5SYDTfncywSH00I70oHd4gFRUR8V0rJ4sRADSI/P6G0RVXp9jUgaWloJ0Bk+SFnjpLPuipTKuzQNNd2CTs5Hrw==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "css-vendor": "^0.3.1",
         "debug": "^2.6.8",
@@ -28706,6 +28719,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-2.6.9.tgz",
       "integrity": "sha512-bC7ElrdJaJnPbAP+1EotYvqZsb3ecl5wi6Bfi6BJTUcNowp6cvspg0jXznRTKDjm/E7AdgFBVeAPVMNcKGsHMA==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "ms": "2.0.0"
       }
@@ -28714,7 +28728,8 @@
       "version": "2.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.0.0.tgz",
       "integrity": "sha512-Tpp60P6IUJDTuOq/5Z8cdskzJujfwqfOTkrwIwj7IRISpnkJnT6SyJ4PCPnGMoFjC9ddhal5KVIYtAt97ix05A==",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/react-reconciler": {
       "version": "0.29.2",
@@ -28777,7 +28792,8 @@
       "version": "18.3.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-is/-/react-is-18.3.1.tgz",
       "integrity": "sha512-/LLMVyas0ljjAtoYiPqYiL8VWXzUUdThrmU5+n20DZv+a+ClRoevUzw5JxU+Ieh5/c87ytoTBV9G1FiKfNJdmg==",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/react-responsive": {
       "version": "9.0.2",
@@ -28849,6 +28865,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-tooltip/-/react-tooltip-4.5.1.tgz",
       "integrity": "sha512-Zo+CSFUGXar1uV+bgXFFDe7VeS2iByeIp5rTgTcc2HqtuOS5D76QapejNNfx320MCY91TlhTQat36KGFTqgcvw==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "prop-types": "^15.8.1",
         "uuid": "^7.0.3"
@@ -28866,6 +28883,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/uuid/-/uuid-7.0.3.tgz",
       "integrity": "sha512-DPSke0pXhTZgoF/d+WSt2QaKMCFSfx7QegxEWT+JOuHF5aWrKEn0G+ztjuJg/gG8/ItK+rbPCD/yNv8yyih6Cg==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "bin": {
         "uuid": "dist/bin/uuid"
       }
@@ -30043,7 +30061,6 @@
       "integrity": "sha512-j3fVLgvTo527anyYyJOGTYJbG+vnnQYvE0m5mmkc1TK+nxAppkCLMIL0aZ4dblVCNoGShhm+kzE4ZUykBoMg4g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "fast-deep-equal": "^3.1.1",
         "fast-json-stable-stringify": "^2.0.0",
@@ -30073,13 +30090,13 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/scratch-l10n": {
-      "version": "6.1.24",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-6.1.24.tgz",
-      "integrity": "sha512-YMMl2k8jKeZcdMRQ2uQsCvT6fks5pBEYK91vSkc27+vhcF4eh6Jnr49uB5T+EV2gxKDzU76bSS2EpzF26QVkOQ==",
+      "version": "6.1.25",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-6.1.25.tgz",
+      "integrity": "sha512-4DxUCsQFIGk/acHyCaEj4T+Isvz5Fs49Fhtk2xMpWD9p9vxC7tKmDukPKCuutyGDKO8e4Z31KjRSLqwUiWVUbA==",
       "dev": true,
       "license": "AGPL-3.0-only",
       "dependencies": {
-        "@transifex/api": "7.1.4",
+        "@transifex/api": "7.1.5",
         "async": "3.2.6",
         "format-message-parse": "6.2.4",
         "glob": "7.2.3",
@@ -30165,7 +30182,6 @@
       "integrity": "sha512-NMPKdfpXTnPn49FDogMBi36SiBfXkSOJqCkk0E4iWOY1tusvvgBwqUmxTX1kmlT6kIYed9YwNKD1sfPpqa5yaA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@semantic-release/commit-analyzer": "^9.0.2",
         "@semantic-release/error": "^3.0.0",
@@ -30649,7 +30665,8 @@
       "version": "1.2.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/shallow-equal/-/shallow-equal-1.2.1.tgz",
       "integrity": "sha512-S4vJDjHHMBaiZuT9NPb616CSmLf618jawtv3sufLl6ivK8WocjAo58cXwbRV1cgqxH0Qbv+iUt6m05eqEa2IRA==",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/shebang-command": {
       "version": "2.0.0",
@@ -32575,7 +32592,6 @@
       "integrity": "sha512-j3fVLgvTo527anyYyJOGTYJbG+vnnQYvE0m5mmkc1TK+nxAppkCLMIL0aZ4dblVCNoGShhm+kzE4ZUykBoMg4g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "fast-deep-equal": "^3.1.1",
         "fast-json-stable-stringify": "^2.0.0",
@@ -32827,7 +32843,6 @@
       "integrity": "sha512-5gTmgEY/sqK6gFXLIsQNH19lWb4ebPDLA4SdLP7dsWkIXHWlG66oPuVvXSGFPppYZz8ZDZq0dYYrbHfBCVUb1Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=12"
       },
@@ -33095,7 +33110,6 @@
       "integrity": "sha512-f0FFpIdcHgn8zcPSbf1dRevwt047YMnaiJM3u2w2RewrB+fob/zePZcrOyQoLMMO7aBIddLcQIEK5dYjkLnGrQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@cspotcode/source-map-support": "^0.8.0",
         "@tsconfig/node10": "^1.0.7",
@@ -33571,7 +33585,6 @@
       "integrity": "sha512-jl1vZzPDinLr9eUt3J/t7V6FgNEw9QjvBPdysz9KfQDD41fQrC2Y4vKQdiaUpFT4bXlb1RHhLpp8wtm6M5TgSw==",
       "devOptional": true,
       "license": "Apache-2.0",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "tsc": "bin/tsc",
         "tsserver": "bin/tsserver"
@@ -33839,7 +33852,6 @@
       "integrity": "sha512-j3fVLgvTo527anyYyJOGTYJbG+vnnQYvE0m5mmkc1TK+nxAppkCLMIL0aZ4dblVCNoGShhm+kzE4ZUykBoMg4g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "fast-deep-equal": "^3.1.1",
         "fast-json-stable-stringify": "^2.0.0",
@@ -34469,6 +34481,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/use-sync-external-store/-/use-sync-external-store-1.6.0.tgz",
       "integrity": "sha512-Pp6GSwGP/NrPIrxVFAIkOQeyw8lFenOHijQWkUTrDvrF4ALqylP2C/KCkeS9dpUM3KvYRQhna5vt7IL95+ZQ9w==",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0"
       }
@@ -35090,7 +35103,6 @@
       "integrity": "sha512-td7fYwgLSrky3fI1EuU5cneU4+pbH6GgOfuKNS1tNPcfdGinGELAqsb/BP4nnvZyKSG2i/xFGU7+n2PvZA8HJQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@webassemblyjs/ast": "1.9.0",
         "@webassemblyjs/helper-module-context": "1.9.0",
@@ -35679,7 +35691,6 @@
       "integrity": "sha512-j3fVLgvTo527anyYyJOGTYJbG+vnnQYvE0m5mmkc1TK+nxAppkCLMIL0aZ4dblVCNoGShhm+kzE4ZUykBoMg4g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "fast-deep-equal": "^3.1.1",
         "fast-json-stable-stringify": "^2.0.0",
@@ -36479,7 +36490,6 @@
       "integrity": "sha512-j3fVLgvTo527anyYyJOGTYJbG+vnnQYvE0m5mmkc1TK+nxAppkCLMIL0aZ4dblVCNoGShhm+kzE4ZUykBoMg4g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "fast-deep-equal": "^3.1.1",
         "fast-json-stable-stringify": "^2.0.0",
@@ -37217,7 +37227,6 @@
       "integrity": "sha512-lcYcMxX2PO9XMGvAJkJ3OsNMw+/7FKes7/hgerGUYWIoWu5j/+YQqcZr5JnPZWzOsEBgMbSbiSTn/dv/69Mkpw==",
       "dev": true,
       "license": "ISC",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "yaml": "bin.mjs"
       },
@@ -37314,7 +37323,6 @@
       "integrity": "sha512-JInaHOamG8pt5+Ey8kGmdcAcg3OL9reK8ltczgHTAwNhMys/6ThXHityHxVV2p3fkw/c+MAvBHFVYHFZDmjMCQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/colinhacks"
       }
diff --git a/package.json b/package.json
index 986f03d400..1cded9b5fc 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -81,7 +81,7 @@
     "redux-throttle": "0.1.1",
     "regenerator-runtime": "0.13.9",
     "rimraf": "2.7.1",
-    "scratch-l10n": "6.1.24",
+    "scratch-l10n": "6.1.25",
     "scratch-semantic-release-config": "4.0.0",
     "semantic-release": "19.0.5",
     "style-loader": "1.3.0",