chore(deps): update dependency oxlint-tsgolint to ^0.16.0 (#482)

This PR contains the following updates:

| Package | Change |
[Age](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
[Adoption](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
[Passing](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
[Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
|---|---|---|---|---|---|
| [oxlint-tsgolint](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint) |
[`^0.15.0` →
`^0.16.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/oxlint-tsgolint/0.15.0/0.16.0)
|
![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/oxlint-tsgolint/0.16.0?slim=true)
|
![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/npm/oxlint-tsgolint/0.16.0?slim=true)
|
![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/npm/oxlint-tsgolint/0.15.0/0.16.0?slim=true)
|
![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/oxlint-tsgolint/0.15.0/0.16.0?slim=true)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>oxc-project/tsgolint (oxlint-tsgolint)</summary>

###
[`v0.16.0`](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/releases/tag/v0.16.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/compare/v0.15.0...v0.16.0)

#### What's Changed

- chore: add a sample benchmark by
[@&#8203;camchenry](https://redirect.github.com/camchenry) in
[#&#8203;741](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/741)
- fix(return-await): guard concise arrow body path with hasAsync check
by [@&#8203;wagenet](https://redirect.github.com/wagenet) in
[#&#8203;751](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/751)
- perf: do not reallocate rule context struct per-rule-per-file by
[@&#8203;camchenry](https://redirect.github.com/camchenry) in
[#&#8203;742](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/742)
- chore: add e2e single file benchmark by
[@&#8203;camchenry](https://redirect.github.com/camchenry) in
[#&#8203;744](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/744)
- fix(prefer-optional-chain): false positive when checking with an any
type by
[@&#8203;kalvenschraut](https://redirect.github.com/kalvenschraut) in
[#&#8203;752](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/752)
- chore(deps): update crate-ci/typos action to v1.44.0 by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate)\[bot] in
[#&#8203;756](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/756)
- chore(deps): update pnpm to v10.30.2 by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate)\[bot] in
[#&#8203;758](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/758)
- chore(deps): update github-actions (major) by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate)\[bot] in
[#&#8203;761](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/761)
- chore(deps): update github-actions by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate)\[bot] in
[#&#8203;760](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/760)
- chore(deps): update dependency dprint to ^0.52.0 by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate)\[bot] in
[#&#8203;759](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/759)
- fix: `noStrictNullCheck` diagnostic false positive by
[@&#8203;camc314](https://redirect.github.com/camc314) in
[#&#8203;765](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/765)
- feat: add env var to suppress program diagnostics by
[@&#8203;logaretm](https://redirect.github.com/logaretm) in
[#&#8203;739](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/739)

#### New Contributors

- [@&#8203;logaretm](https://redirect.github.com/logaretm) made their
first contribution in
[#&#8203;739](https://redirect.github.com/oxc-project/tsgolint/pull/739)

**Full Changelog**:
<oxc-project/tsgolint@v0.15.0...v0.16.0>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/oxc-project/oxc-node).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My40OC4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDMuNDguMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "npm-run-all2": "^8.0.4",
     "oxfmt": "^0.36.0",
     "oxlint": "^1.51.0",
-    "oxlint-tsgolint": "^0.15.0",
+    "oxlint-tsgolint": "^0.16.0",
     "typescript": "^5.8.3"
   },
   "lint-staged": {