[chore] fix go.mod and go.sum (#43127)

<!--Ex. Fixing a bug - Describe the bug and how this fixes the issue.
Ex. Adding a feature - Explain what this achieves.-->
#### Description
Fix the exporter/googlecloudstorageexporter/go.mod and
exporter/googlecloudstorageexporter/go.sum to match the versions
required.

Author: atoulme

exporter/googlecloudstorageexporter/go.mod

@@ -4,14 +4,14 @@ go 1.24.0
 
 require (
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	go.opentelemetry.io/collector/component v1.42.1-0.20250925151503-069408608b28
-	go.opentelemetry.io/collector/component/componenttest v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28
-	go.opentelemetry.io/collector/confmap v1.42.1-0.20250925151503-069408608b28
-	go.opentelemetry.io/collector/confmap/xconfmap v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28
-	go.opentelemetry.io/collector/consumer v1.42.1-0.20250925151503-069408608b28
-	go.opentelemetry.io/collector/exporter v1.42.1-0.20250925151503-069408608b28
-	go.opentelemetry.io/collector/exporter/exportertest v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.42.1-0.20250925151503-069408608b28
+	go.opentelemetry.io/collector/component v1.42.1-0.20251002223229-5ec1466578ef
+	go.opentelemetry.io/collector/component/componenttest v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef
+	go.opentelemetry.io/collector/confmap v1.42.1-0.20251002223229-5ec1466578ef
+	go.opentelemetry.io/collector/confmap/xconfmap v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef
+	go.opentelemetry.io/collector/consumer v1.42.1-0.20251002223229-5ec1466578ef
+	go.opentelemetry.io/collector/exporter v1.42.1-0.20251002223229-5ec1466578ef
+	go.opentelemetry.io/collector/exporter/exportertest v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.42.1-0.20251002223229-5ec1466578ef
 	go.uber.org/goleak v1.3.0
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 )
@@ -35,17 +35,17 @@ require (
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/consumer/consumererror v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/consumer/consumertest v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/consumer/xconsumer v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/exporter/xexporter v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.42.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/internal/telemetry v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/pipeline v1.42.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/receiver v1.42.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/receiver/receivertest v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/receiver/xreceiver v0.136.1-0.20250925151503-069408608b28 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/consumer/consumererror v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/consumer/consumertest v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/consumer/xconsumer v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/exporter/xexporter v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.42.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/internal/telemetry v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/pipeline v1.42.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/receiver v1.42.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/receiver/receivertest v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/receiver/xreceiver v0.136.1-0.20251002223229-5ec1466578ef // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/bridges/otelzap v0.13.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.38.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/log v0.14.0 // indirect