tools: use latest rather than next for markdown linting plugin#26345

Trott wants to merge 2 commits intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

Trott:update-updateTrott/io.js:update-updateCopy head branch name to clipboard