You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/ca.js
+79-7Lines changed: 79 additions & 7 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -13,60 +13,132 @@ OC.L10N.register(
13
13
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "No s'ha carregat cap fitxer o la mida del fitxer sobrepassa el màxim de %s",
14
14
"Nextcloud Text" : "Text Nextcloud",
15
15
"text document" : "document de text",
16
+
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} t'ha esmentat al document de text {node}",
16
17
"Readme" : "Llegeix-me",
17
18
"Text" : "Text",
18
-
"📝 Collaborative document editing" : "📝 Edició col·laborativa de documents",
19
-
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Edició col·laborativa de documents!**\n\n- **📝 Escriptura focalitzada:** Sense distraccions, només amb les eines de formatació que necessiteu.\n- **🙋 Treballar plegats:** Compartiu i col·laboreu amb amics i col·legues, no importa que emprin Nextcloud o no!\n- **💾 Format obert:** Els fitxers es desen com a [Markdown](https://ca.wikipedia.org/wiki/Markdown), així que sempre podreu editar-los emprant qualsevol editor de text.\n- **✊ Fonaments sòlids:** Emprem [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) que es basa en [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – moltes gràcies per ells!",
19
+
"📝 Collaborative document editing" : "📝 Edició col·laborativa de document",
20
+
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Edició col·laborativa de document!**\n\n- **📝 Escriptura focalitzada:** Sense distraccions, només amb les eines de formatació que necessiteu.\n- **🙋 Treballar plegats:** Compartiu i col·laboreu amb amics i col·legues, no importa que emprin Nextcloud o no!\n- **💾 Format obert:** Els fitxers es desen com a [Markdown](https://ca.wikipedia.org/wiki/Markdown), així que sempre podreu editar-los emprant qualsevol editor de text.\n- **✊ Fonaments sòlids:** Emprem [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) que es basa en [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – moltes gràcies per ells!",
20
21
"Use current version" : "Fes servir la versió actual",
21
22
"Use the saved version" : "Fes servir la versió desada",
23
+
"Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "Document inactiu durant {timeout} minuts, feu clic per continuar editant",
24
+
"Reconnect" : "Torna a connectar",
22
25
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "El document ha estat canviat des de fora d'aquest editor. Els canvis no es poden aplicar.",
23
26
"File could not be loaded. Please check your internet connection." : "No s'ha pogut carregar el fitxer. Revisa la teva connexió a internet.",
24
-
"Edit guest name" : "Edita el nom de convidat",
27
+
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Aquest fitxer s'obre només de lectura, ja que actualment està bloquejat per {user}.",
28
+
"Close outline view" : "Tanca la vista d’esquema",
29
+
"Outline" : "Esquema",
30
+
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Introduïu el vostre nom perquè altres persones puguin veure qui està editant",
31
+
"Edit guest name" : "Editar el nom de convidat",
25
32
"Guest" : "Convidat",
26
33
"Save guest name" : "Desa el nom de convidat",
34
+
"Insert an attachment" : "Insereix un fitxer adjunt",
27
35
"guest" : "convidat",
28
-
"Saving …" : "S'està desant...",
36
+
"Show author colors" : "Mostra els colors de l'autor",
37
+
"Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "Els colors de l'autor només es mostren fins que tothom hagi tancat el document.",
38
+
"Active people" : "Persones actives",
39
+
"Document save status" : "Estat de desat del document",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Accelera la teva escriptura amb dreceres senzilles.",
48
+
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Només heu d'escriure la sintaxi de Markdown o utilitzar les tecles de drecera a sota.",
49
+
"Just type the Markdown syntax from below." : "Només cal que escriviu la sintaxi Markdown a sota.",
50
+
"Style" : "Estil",
51
+
"Syntax" : "Sintaxi",
33
52
"Keyboard shortcuts" : "Dreceres de teclat",
34
53
"Bold" : "Negreta",
54
+
"Bold text" : "Text en negreta",
55
+
"Ctrl" : "Ctrl",
35
56
"Italic" : "Cursiva",
57
+
"Italicized text" : "Text en cursiva",
36
58
"Strikethrough" : "Ratllat",
59
+
"Mistaken text" : "Text equivocat",
37
60
"Shift" : "Maj",
61
+
"Underline" : "Subratllat",
62
+
"Underlined text" : "Text subratllat",
38
63
"Heading 1" : "Títol 1",
64
+
"Heading level 1" : "Capçalera nivell 1",
39
65
"Heading 6" : "Títol 6",
66
+
"Heading level 6" : "Capçalera nivell 6",
40
67
"Unordered list" : "Llista no ordenada",
68
+
"An item" : "Un element",
41
69
"Ordered list" : "Llista ordenada",
70
+
"First item" : "Primer element",
71
+
"Checklist" : "Llista de verificació",
72
+
"To-Do item" : "Element pendent",
42
73
"Blockquote" : "Cita",
43
74
"Quoted text" : "Text citat",
44
75
"Code block" : "Bloc de codi",
76
+
"Some code" : "Algun codi",
77
+
"No user found" : "No s'ha trobat cap usuari",
78
+
"Upload from computer" : "Pujar des de l'ordinador",
79
+
"Insert from Files" : "Insereix des de Fitxers",
80
+
"Remove link" : "Suprimeix l'enllaç",
81
+
"Link to file or folder" : "Enllaç a fitxer o carpeta",
82
+
"Link to website" : "Enllaç al lloc web",
45
83
"Update link" : "Actualitza l'enllaç",
84
+
"Select file or folder to link to" : "Seleccioneu el fitxer o la carpeta per enllaçar",
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/ca.json
+79-7Lines changed: 79 additions & 7 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -11,60 +11,132 @@
11
11
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "No s'ha carregat cap fitxer o la mida del fitxer sobrepassa el màxim de %s",
12
12
"Nextcloud Text" : "Text Nextcloud",
13
13
"text document" : "document de text",
14
+
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} t'ha esmentat al document de text {node}",
14
15
"Readme" : "Llegeix-me",
15
16
"Text" : "Text",
16
-
"📝 Collaborative document editing" : "📝 Edició col·laborativa de documents",
17
-
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Edició col·laborativa de documents!**\n\n- **📝 Escriptura focalitzada:** Sense distraccions, només amb les eines de formatació que necessiteu.\n- **🙋 Treballar plegats:** Compartiu i col·laboreu amb amics i col·legues, no importa que emprin Nextcloud o no!\n- **💾 Format obert:** Els fitxers es desen com a [Markdown](https://ca.wikipedia.org/wiki/Markdown), així que sempre podreu editar-los emprant qualsevol editor de text.\n- **✊ Fonaments sòlids:** Emprem [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) que es basa en [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – moltes gràcies per ells!",
17
+
"📝 Collaborative document editing" : "📝 Edició col·laborativa de document",
18
+
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Edició col·laborativa de document!**\n\n- **📝 Escriptura focalitzada:** Sense distraccions, només amb les eines de formatació que necessiteu.\n- **🙋 Treballar plegats:** Compartiu i col·laboreu amb amics i col·legues, no importa que emprin Nextcloud o no!\n- **💾 Format obert:** Els fitxers es desen com a [Markdown](https://ca.wikipedia.org/wiki/Markdown), així que sempre podreu editar-los emprant qualsevol editor de text.\n- **✊ Fonaments sòlids:** Emprem [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) que es basa en [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – moltes gràcies per ells!",
18
19
"Use current version" : "Fes servir la versió actual",
19
20
"Use the saved version" : "Fes servir la versió desada",
21
+
"Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "Document inactiu durant {timeout} minuts, feu clic per continuar editant",
22
+
"Reconnect" : "Torna a connectar",
20
23
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "El document ha estat canviat des de fora d'aquest editor. Els canvis no es poden aplicar.",
21
24
"File could not be loaded. Please check your internet connection." : "No s'ha pogut carregar el fitxer. Revisa la teva connexió a internet.",
22
-
"Edit guest name" : "Edita el nom de convidat",
25
+
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Aquest fitxer s'obre només de lectura, ja que actualment està bloquejat per {user}.",
26
+
"Close outline view" : "Tanca la vista d’esquema",
27
+
"Outline" : "Esquema",
28
+
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Introduïu el vostre nom perquè altres persones puguin veure qui està editant",
29
+
"Edit guest name" : "Editar el nom de convidat",
23
30
"Guest" : "Convidat",
24
31
"Save guest name" : "Desa el nom de convidat",
32
+
"Insert an attachment" : "Insereix un fitxer adjunt",
25
33
"guest" : "convidat",
26
-
"Saving …" : "S'està desant...",
34
+
"Show author colors" : "Mostra els colors de l'autor",
35
+
"Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "Els colors de l'autor només es mostren fins que tothom hagi tancat el document.",
36
+
"Active people" : "Persones actives",
37
+
"Document save status" : "Estat de desat del document",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Accelera la teva escriptura amb dreceres senzilles.",
46
+
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Només heu d'escriure la sintaxi de Markdown o utilitzar les tecles de drecera a sota.",
47
+
"Just type the Markdown syntax from below." : "Només cal que escriviu la sintaxi Markdown a sota.",
48
+
"Style" : "Estil",
49
+
"Syntax" : "Sintaxi",
31
50
"Keyboard shortcuts" : "Dreceres de teclat",
32
51
"Bold" : "Negreta",
52
+
"Bold text" : "Text en negreta",
53
+
"Ctrl" : "Ctrl",
33
54
"Italic" : "Cursiva",
55
+
"Italicized text" : "Text en cursiva",
34
56
"Strikethrough" : "Ratllat",
57
+
"Mistaken text" : "Text equivocat",
35
58
"Shift" : "Maj",
59
+
"Underline" : "Subratllat",
60
+
"Underlined text" : "Text subratllat",
36
61
"Heading 1" : "Títol 1",
62
+
"Heading level 1" : "Capçalera nivell 1",
37
63
"Heading 6" : "Títol 6",
64
+
"Heading level 6" : "Capçalera nivell 6",
38
65
"Unordered list" : "Llista no ordenada",
66
+
"An item" : "Un element",
39
67
"Ordered list" : "Llista ordenada",
68
+
"First item" : "Primer element",
69
+
"Checklist" : "Llista de verificació",
70
+
"To-Do item" : "Element pendent",
40
71
"Blockquote" : "Cita",
41
72
"Quoted text" : "Text citat",
42
73
"Code block" : "Bloc de codi",
74
+
"Some code" : "Algun codi",
75
+
"No user found" : "No s'ha trobat cap usuari",
76
+
"Upload from computer" : "Pujar des de l'ordinador",
77
+
"Insert from Files" : "Insereix des de Fitxers",
78
+
"Remove link" : "Suprimeix l'enllaç",
79
+
"Link to file or folder" : "Enllaç a fitxer o carpeta",
80
+
"Link to website" : "Enllaç al lloc web",
43
81
"Update link" : "Actualitza l'enllaç",
82
+
"Select file or folder to link to" : "Seleccioneu el fitxer o la carpeta per enllaçar",
0 commit comments