DOCS-14364 finalize release 4.0.24 changelog

Author: andf-mongodb

source/includes/changelogs/releases/4.0.24.rst

@@ -36,6 +36,7 @@ Internals
 - :issue:`SERVER-5722` Support a 'sort' field in ops array for JS Benchmarking Harness
 - :issue:`SERVER-35649` Nodes removed due to isSelf failure should re-attempt to find themselves
 - :issue:`SERVER-43847` Make ReplSetTest's stepUp function resilient to slow machines
+- :issue:`SERVER-44132` DataBuilder move assignment computes size incorrectly
 - :issue:`SERVER-45836` Provide more LDAP details (like server IP) at default log level
 - :issue:`SERVER-47030` Fix date_time_support code to not produce exceptions
 - :issue:`SERVER-48910` Do not consider keystore.metadata as a keystore on <= 4.0

source/release-notes/4.0.txt

@@ -15,8 +15,8 @@ Minor Releases
 
 .. _4.0.24-release-notes:
 
-4.0.24 - Upcoming
-~~~~~~~~~~~~~~~~~
+4.0.24 - Apr 20, 2021
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 Issues fixed: