fix: Markdownlint cleanup for ES (#9568)

* fix: Markdownlint cleanup for ES

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Juan Vásquez <javasgon@gmail.com>

* Update files/es/conflicting/web/javascript/reference/global_objects/string/index.md

Co-authored-by: Juan Vásquez <javasgon@gmail.com>

Co-authored-by: Juan Vásquez <javasgon@gmail.com>

Author: nschonni

files/es/conflicting/web/javascript/reference/global_objects/array/tostring/index.md

@@ -20,7 +20,7 @@ Un string representando el código fuente del arreglo.
 
 ## Descripción
 
-El método `toSource`r retorna los siguientes valores:
+El método `toSource` retorna los siguientes valores:
 
 - Para el objeto global {{jsxref("Array")}}, `toSource` devuelve el siguiente string indicando que el código fuente no está disponible:
 

files/es/conflicting/web/javascript/reference/global_objects/string/index.md

@@ -16,7 +16,7 @@ original_slug: Web/API/DOMString
 
 **`DOMString`** es un String UTF-16. Dado que JavaScript ya usa estos strings, se mapea `DOMString` directamente a {{jsxref("String")}}.
 
-Pasarle [`null`](/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/null) a un método o parámetro que acepte un`DOMString` suele convertirse a texto como `"null"`.
+Pasarle [`null`](/es/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/null) a un método o parámetro que acepte un `DOMString` suele convertirse a texto como `null`.
 
 ## Especificaciones
 

files/es/games/techniques/2d_collision_detection/index.md

@@ -8,7 +8,7 @@ original_slug: Games/Techniques/2D_collision_detection
 
 Los algoritmos para detectar colisiones en juegos 2D dependen del tipo de formas que pueden colisionar (p. ej., Rectángulo con rectángulo, Rectángulo con círculo, Círculo con círculo). En general, tendrá una forma genérica simple que cubre la entidad conocida como _"hitbox"_, por lo que, aunque la colisión no sea perfecta en píxeles, se verá lo suficientemente bien y tendrá un rendimiento eficiente en varias entidades. Este artículo proporciona una revisión de las técnicas más comunes utilizadas para proporcionar detección de colisiones en juegos 2D.
 
-## _Hitbox_ alineado con el eje
+## Hitbox alineado con el eje
 
 Una de las formas más simples de detección de colisiones es entre dos rectángulos que están alineados con el eje, lo que significa que no hay rotación. El algoritmo funciona asegurándose de que no haya espacio entre ninguno de los 4 lados de los rectángulos. Cualquier brecha significa que no existe una colisión.
 

files/es/games/tutorials/2d_breakout_game_phaser/collision_detection/index.md

@@ -42,7 +42,7 @@ function ballHitBrick(ball, brick) {
 
 ¡Y ya está! Vuelve a cargar el código, y verás que la nueva detección de colisión funciona correctamente.
 
-Gracias a Phaser, se pasan dos parámetros a la función: el primero es la bola, que definimos explícitamente en el método de colisión, y el segundo es el único bloque del grupo de ladrillos con el que la bola está colisionando. Dentro de la función, eliminamos el bloque en cuestión de la pantalla ejecutando el método`kill()` en él.
+Gracias a Phaser, se pasan dos parámetros a la función: el primero es la bola, que definimos explícitamente en el método de colisión, y el segundo es el único bloque del grupo de ladrillos con el que la bola está colisionando. Dentro de la función, eliminamos el bloque en cuestión de la pantalla ejecutando el método `kill()` en él.
 
 Seguro que esperarabas tener que escribir muchos más cálculos para implementar la detección de colisiones cuando se utiliza [JavaScript](/en-US/docs/Games/Workflows/2D_Breakout_game_pure_JavaScript/Collision_detection) puro. Esa es la belleza de usar el marco: puedes dejar un montón de código aburrido a Phaser, y enfocarte en las partes más divertidas e interesantes de hacer un juego.
 

files/es/games/tutorials/html5_gamedev_phaser_device_orientation/index.md

@@ -267,7 +267,7 @@ De esa manera podemos verificar qué tecla es presionada en determinado _frame_
 
 #### Implementando la API de Orientación del Dispositivo
 
-Probablemente la parte más interesante del juego es que utiliza la API de Orientación para Dispositivos móviles. Gracias a esto puedes jugar el juego inclinando el dispositivo en la dirección que quieres que la pelota ruede. Aquí está el código de la función `create()`\* \*responsable por esto:
+Probablemente la parte más interesante del juego es que utiliza la API de Orientación para Dispositivos móviles. Gracias a esto puedes jugar el juego inclinando el dispositivo en la dirección que quieres que la pelota ruede. Aquí está el código de la función `create()` responsable por esto:
 
 ```js
 window.addEventListener("deviceorientation", this.handleOrientation, true);

files/es/glossary/base64/index.md

@@ -73,7 +73,7 @@ Como las [`DOMString`](/en-US/docs/Web/API/DOMString)s son cadenas codificadas e
 
 Aquí están los dos posibles métodos:
 
-### Solución #1 – escapar la cadena antes de codificarla
+### Solución 1 – escapar la cadena antes de codificarla
 
 ```js
 function utf8_to_b64( str ) {
@@ -102,7 +102,7 @@ function b64EncodeUnicode(str) {
  b64EncodeUnicode('✓ à la mode'); // "4pyTIMOgIGxhIG1vZGU="
 ```
 
-### Solución #2 – reescribir `atob()` y `btoa()` usando `TypedArray`s y UTF-8
+### Solución 2 – reescribir `atob()` y `btoa()` usando `TypedArray`s y UTF-8
 
 > **Nota:** El siguiente código también es útil para obtener un [ArrayBuffer](/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBuffer) a partir de una cadena _Base64_ y/o viceversa ([véase abajo](#Appendix.3A_Decode_a_Base64_string_to_Uint8Array_or_ArrayBuffer)). **Para una librería completa de arrays tipados, vea [este artículo](/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/StringView)**.
 
@@ -301,7 +301,7 @@ var sMyOutput = UTF8ArrToStr(aMyUTF8Output);
 alert(sMyOutput);
 ```
 
-#### Apéndice: Decodificar una cadena _Base64_ en [Uint8Array](/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/Uint8Array) o [ArrayBuffer](/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBuffer)
+#### Apéndice: Decodificar una cadena Base64 en Uint8Array o ArrayBuffer
 
 Estas funciones nos permiten crear también [uint8Arrays](/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/Uint8Array) o [arrayBuffers](/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBuffer) a partir de cadenas codificadas en base 64:
 

files/es/learn/common_questions/set_up_a_local_testing_server/index.md

@@ -95,7 +95,7 @@ Para hacer esto:
 
 5. Por defecto, se ejecutará el contenido del directorio en un servidor web local, en el puerto 8000. puedes ir a este servidor yendo a la URL `localhost:8000` en tu navegador web. Aquí verá el contenido del directorio listado - haga clic en el archivo HTML que desea ejecutar.
 
-> **Nota:** si ya tienes corriendo algo en el puerto 8000, puedes escoger otro puerto corriendo el siguiente comando de servidor por un número de puerto alternativo, por ejemplo `python -m SimpleHTTPServer 7800`. Puedes acceder a tu contenido en el`localhost:7800`.
+> **Nota:** si ya tienes corriendo algo en el puerto 8000, puedes escoger otro puerto corriendo el siguiente comando de servidor por un número de puerto alternativo, por ejemplo `python -m SimpleHTTPServer 7800`. Puedes acceder a tu contenido en el `localhost:7800`.
 
 ## Ejecución de lenguajes del lado del servidor localmente
 

files/es/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.md

@@ -195,7 +195,7 @@ Pongamos en práctica estas ideas y creemos un formulario un poco más complicad
     </form>
     ```
 
-4. Añade un encabezado y un párrafo dentro de las etiquetas `<form>`> para informar a los usuarios cómo se marcan los campos obligatorios:
+4. Añade un encabezado y un párrafo dentro de las etiquetas `<form>` para informar a los usuarios cómo se marcan los campos obligatorios:
 
     ```html
     <h1>Forma de pago</h1>

files/es/learn/forms/html5_input_types/index.md

@@ -45,7 +45,7 @@ Cuando se utiliza este valor {{htmlattrxref("type","input")}} , se le obliga al
 
 ![An invalid email input showing the message "Please enter an email address."](https://mdn.mozillademos.org/files/17027/email_address_invalid.png)
 
-Puedes utilizar también el atributo [`multiple`](/es/docs/Web/HTML/Attributes/multiple) en combinación con el tipo input`email` para permitir que sean introducidas varias direcciones de correo electrónico separadas por comas en el mismo input:
+Puedes utilizar también el atributo [`multiple`](/es/docs/Web/HTML/Attributes/multiple) en combinación con el tipo input `email` para permitir que sean introducidas varias direcciones de correo electrónico separadas por comas en el mismo input:
 
 ```html
 <input type="email" id="email" name="email" multiple>

files/es/learn/forms/sending_and_retrieving_form_data/index.md

@@ -110,7 +110,7 @@ Considere la siguiente forma:
 </form>
 ```
 
-Dado que el método `GET`ha conseguido el recurso, verá en la URL lo siguiente en la barra de direcciones del navegador `www.foo.com/?say=Hi&to=Mom` cuando se envía el formulario.
+Dado que el método `GET` ha conseguido el recurso, verá en la URL lo siguiente en la barra de direcciones del navegador `www.foo.com/?say=Hi&to=Mom` cuando se envía el formulario.
 
 ![](https://mdn.mozillademos.org/files/14685/url-parameters.png)
 
@@ -132,7 +132,7 @@ Anfitrión: foo.com
 
 El `POST` método es un poco diferente. Es el método que el navegador utiliza para comunicarse con el servidor cuando se pide una respuesta que tenga en cuenta los datos proporcionados en el cuerpo de la petición HTTP: "Hey servidor, echa un vistazo a estos datos y envíame de vuelta un resultado apropiado." Si un formulario se envía utilizando este método, los datos se anexan al cuerpo de la petición HTTP.
 
-Veamos un ejemplo - se trata de algo similar a como se vió en el método `GET`del apartado anterior, pero con el {{htmlattrxref ( "método", "form")}} atributo establecido `post`.
+Veamos un ejemplo - se trata de algo similar a como se vió en el método `GET` del apartado anterior, pero con el {{htmlattrxref ( "método", "form")}} atributo establecido `post`.
 
 ```html
 <form action="http://foo.com" method="post">
@@ -171,9 +171,9 @@ Las peticiones HTTP nunca se muestran al usuario (si quieres verlos, es necesari
 
 ![](https://mdn.mozillademos.org/files/14691/network-monitor.png)
 
-Lo único que se muestra al usuario es la dirección URL llamada. Como mencionamos anteriormente, con una petición`GET` del usuario,se verán los datos en su barra de direcciones, pero con una petición `POST` no será de esta manera. Esto puede ser muy importante por dos razones:
+Lo único que se muestra al usuario es la dirección URL llamada. Como mencionamos anteriormente, con una petición `GET` del usuario,se verán los datos en su barra de direcciones, pero con una petición `POST` no será de esta manera. Esto puede ser muy importante por dos razones:
 
-1. Si necesita enviar una contraseña (o cualquier otra pieza sensible de los datos), nunca utilice el método`GET` o se arriesga a mostrar en la barra de direcciones, lo que sería muy inseguro.
+1. Si necesita enviar una contraseña (o cualquier otra pieza sensible de los datos), nunca utilice el método `GET` o se arriesga a mostrar en la barra de direcciones, lo que sería muy inseguro.
 2. Si necesita enviar una gran cantidad de datos, el método `POSt` es preferible debido a que algunos navegadores limitan los tamaños de las direcciones URL. Además, muchos servidores limitan la longitud de las URL que aceptan.
 
 ### En el lado Servidor: la recuperación de los datos
@@ -182,7 +182,7 @@ Sea cual sea el método HTTP que elija, el servidor recibe una cadena que será
 
 #### Ejemplo: PHP Raw
 
-[PHP](http://php.net/) ofrece algunos objetos globales para acceder a los datos. Suponiendo que usted ha utilizado el método`POST`, el siguiente ejemplo sólo toma los datos y lo muestra al usuario. Por supuesto, lo que se hace con los datos depende de usted. Es posible visualizarlos, almacenarlos en una base de datos, enviarlos por correo electrónico, o procesarlos de alguna otra manera.
+[PHP](https://php.net/) ofrece algunos objetos globales para acceder a los datos. Suponiendo que usted ha utilizado el método `POST`, el siguiente ejemplo sólo toma los datos y lo muestra al usuario. Por supuesto, lo que se hace con los datos depende de usted. Es posible visualizarlos, almacenarlos en una base de datos, enviarlos por correo electrónico, o procesarlos de alguna otra manera.
 
 ```php
 <?php
@@ -195,7 +195,7 @@ Sea cual sea el método HTTP que elija, el servidor recibe una cadena que será
 ?>
 ```
 
-Este ejemplo muestra una página con los datos que enviamos. Esto se puede ver en acción en nuestro archivo ejemplo [php-example.html](https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/php-example.html) - que contiene un ejemplo similar en forma como el que hemos visto antes, con un `method`con parámetro `post`y un `action` con parámetro `php-example.php` Cuando se envía, envía los datos del formulario al script [php-ejemplo.php](https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/php-example.php) , que contiene el código de PHP que se ha visto en el bloque anterior. Cuando se ejecuta este código, la salida en el navegador es `Hi Mom`.
+Este ejemplo muestra una página con los datos que enviamos. Esto se puede ver en acción en nuestro archivo ejemplo [php-example.html](https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/php-example.html) - que contiene un ejemplo similar en forma como el que hemos visto antes, con un `method` con parámetro `post` y un `action` con parámetro `php-example.php` Cuando se envía, envía los datos del formulario al script [php-ejemplo.php](https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/php-example.php) , que contiene el código de PHP que se ha visto en el bloque anterior. Cuando se ejecuta este código, la salida en el navegador es `Hi Mom`.
 
 ![](https://mdn.mozillademos.org/files/14693/php-result.png)
 
@@ -223,10 +223,10 @@ if __name__ == "__main__":
 
 Las dos plantillas de referencia en el código anterior son los siguientes:
 
-- [form.html](https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/templates/form.html) : La misma forma que hemos visto anteriormente en la [El método POST](#el_método_post) sección, pero con el `action`conjunto a `\{{ url_for('hello') }}`. (Esta es una [Jinja2](http://jinja.pocoo.org/docs/2.9/) plantilla, que es básicamente HTML, pero puede contener llamadas al código Python que ejecuta el servidor web que figura entre corchetes. `url_for('hello')`Básicamente está diciendo "redirigir a `/hello`cuando se envía el formulario").
-- [greeting.html](https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/templates/greeting.html) :Esta plantilla solo contiene una línea que representa los dos bits de datos que se le pasan cuando se procesa. Esto se hace a través de la función `hello()`que se ha visto anteriormente, y que se ejecuta cuando la URL`/hello` es accedida.
+- [form.html](https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/templates/form.html) : La misma forma que hemos visto anteriormente en la [El método POST](#el_método_post) sección, pero con el `action` conjunto a `\{{ url_for('hello') }}`. (Esta es una [Jinja2](https://jinja.pocoo.org/docs/2.9/) plantilla, que es básicamente HTML, pero puede contener llamadas al código Python que ejecuta el servidor web que figura entre corchetes. `url_for('hello')` Básicamente está diciendo "redirigir a `/hello` cuando se envía el formulario").
+- [greeting.html](https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/templates/greeting.html) :Esta plantilla solo contiene una línea que representa los dos bits de datos que se le pasan cuando se procesa. Esto se hace a través de la función `hello()` que se ha visto anteriormente, y que se ejecuta cuando la URL`/hello` es accedida.
 
-> **Nota:** Una vez más, este código no funcionará si sólo intenta cargarlo en un navegador directamente. Python funciona un poco diferente a PHP - Para ejecutar este código local que necesita para [instalar Python / PIP](/es/docs/Learn/Server-side/Django/development_environment#Installing_Python_3) , a continuación, instalar el frasco utilizando `pip3 install flask`. En este punto, usted debe ser capaz de ejecutar el ejemplo utilizando `python3 python-example.py`, a continuación, deberá navegar a `localhost:5000`en su barra de direcciones.
+> **Nota:** Una vez más, este código no funcionará si sólo intenta cargarlo en un navegador directamente. Python funciona un poco diferente a PHP - Para ejecutar este código local que necesita para [instalar Python / PIP](/es/docs/Learn/Server-side/Django/development_environment#Installing_Python_3) , a continuación, instalar el frasco utilizando `pip3 install flask`. En este punto, usted debe ser capaz de ejecutar el ejemplo utilizando `python3 python-example.py`, a continuación, deberá navegar a `localhost:5000` en su barra de direcciones.
 
 #### Otros lenguajes y frameworks
 
@@ -253,8 +253,8 @@ Este atributo le permite especificar el valor de la cabecera `Content-Type` HTTP
 
 Si desea enviar archivos, es necesario tomar tres pasos adicionales:
 
-- Ajuste el {{htmlattrxref ( "método", "form")}} atributo `POST`porque el contenido del archivo no se puede poner dentro de los parámetros de URL.
-- Establecer el valor de {{htmlattrxref ( "enctype", "form")}} que `multipart/form-data`debido a que los datos se dividen en múltiples partes, una para cada archivo más uno para los datos de texto incluidos en el cuerpo del formulario (si también se introduce el texto en la formulario).
+- Ajuste el {{htmlattrxref ( "método", "form")}} atributo `POST` porque el contenido del archivo no se puede poner dentro de los parámetros de URL.
+- Establecer el valor de {{htmlattrxref("enctype", "form")}} que `multipart/form-data` debido a que los datos se dividen en múltiples partes, una para cada archivo más uno para los datos de texto incluidos en el cuerpo del formulario (si también se introduce el texto en la formulario).
 - Incluir uno o más widgets [selector de archivos](/es/docs/Learn/HTML/Forms/The_native_form_widgets#File_picker) para permitir a los usuarios seleccionar el archivo (s) que será subido.
 
 Por ejemplo: