🌐 pot(latest): update .pot from Sphinx

Updated .pot files for 'latest' version from Sphinx.

Before: {
  "branch": "main",
  "commit": {
    "date": "2025-12-19 11:35:11 -0500",
    "hash": "84154861c236a7573e2ccd3121e815eb12878510",
    "title": "Search: Disable search indexing for inactive projects (#12666)"
  }
}
After: {
  "branch": "main",
  "commit": {
    "date": "2026-01-28 09:12:50 -0800",
    "hash": "e7196f0abed0fdf0802856442b92884c6140a782",
    "title": "Update Custom Script UI docs (#12729)"
  }
}

Created by the GitHub Workflow:

- File: https://github.com/localizethedocs/rtd-dev-docs-l10n/actions/workflows/ci-sphinx-update-pot.yml
- Run: https://github.com/localizethedocs/rtd-dev-docs-l10n/actions/runs/21582810399
- Job: https://github.com/localizethedocs/rtd-dev-docs-l10n/actions/runs/21582810399/job/62183711220

Author: ltdrobot

latest/locale/pot/LC_MESSAGES/install.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Read the Docs developer documentation latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-22 08:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-02 08:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "# Copy the backup file into the container (replace with your actual "
 "filename)\n"
-"docker cp dump_24-11-2025_10_30_00__abc1234.sql community_database_1:/tmp/"
+"docker cp dump_24-11-2025_10_30_00__abc1234.sql community-database-1:/tmp/"
 "dump.sql\n"
 "\n"
 "# Open a shell in the database container\n"

latest/references.json

@@ -37,9 +37,9 @@
     "branch" : "main",
     "commit" : 
     {
-      "date" : "2025-12-19 11:35:11 -0500",
-      "hash" : "84154861c236a7573e2ccd3121e815eb12878510",
-      "title" : "Search: Disable search indexing for inactive projects (#12666)"
+      "date" : "2026-01-28 09:12:50 -0800",
+      "hash" : "e7196f0abed0fdf0802856442b92884c6140a782",
+      "title" : "Update Custom Script UI docs (#12729)"
     }
   },
   "type" : "branch",