Made cleanup hook job honor pullSecret settings

Author: malbiez

charts/k8up/Chart.yaml

@@ -3,12 +3,12 @@ description: Kubernetes and OpenShift Backup Operator based on restic
 name: k8up
 home: https://k8up.io/
 keywords:
-  - backup
-  - operator
-  - restic
-version: 4.5.1
+- backup
+- operator
+- restic
+version: 4.5.2
 sources:
-  - https://github.com/k8up-io/k8up
+- https://github.com/k8up-io/k8up
 maintainers:
-  - name: K8up Authors
-    email: [email protected]
+- name: K8up Authors
+  email: [email protected]

charts/k8up/templates/cleanup-hook.yaml

@@ -79,6 +79,10 @@ spec:
       labels:
         {{- include "k8up.selectorLabels" . | nindent 8 }}
     spec:
+      {{- with .Values.imagePullSecrets }}
+      imagePullSecrets:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}    
       restartPolicy: Never
       serviceAccountName: cleanup-service-account
       containers: