fix: pass http.Client to all managers

[ahippler]

• All tests passed. If this feature is not already covered by the tests, I added new tests.
• All static analysis checks passed.
• This pull request is on the dev branch.
• I used gofmt for formatting the code before submitting the pull request.

---

Before this change only the artifactory manager applied the httpClient of the config builder.
Now all JfrogClientBuilder are in sync which caused some moved lines.

[github-actions]

All contributors have signed the CLA ✍️ ✅
_{Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[ahippler]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA

[ahippler]

@eyalbe4 could you please have a look?

[ahippler]

@EyalDelarea could you please have a look?