da.json

{
    "$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
    "access_adopt_kvm": "Adopter KVM til skyen",
    "access_adopted_message": "Din enhed er tilknyttet skyen",
    "access_auth_mode_no_password": "Aktuel tilstand: Ingen adgangskode",
    "access_auth_mode_password": "Aktuel tilstand: Adgangskodebeskyttet",
    "access_authentication_mode_title": "Godkendelsestilstand",
    "access_certificate_label": "Certifikat",
    "access_change_password_button": "Skift adgangskode",
    "access_change_password_description": "Opdater din adgangskode til enheden",
    "access_change_password_title": "Skift adgangskode",
    "access_cloud_api_url_label": "Cloud API-URL",
    "access_cloud_app_url_label": "URL til cloud-applikation",
    "access_cloud_provider_description": "Vælg cloud-udbyderen til din enhed",
    "access_cloud_provider_title": "Cloud-udbyder",
    "access_cloud_security_title": "Cloud-sikkerhed",
    "access_confirm_deregister": "Er du sikker på, at du vil afregistrere denne enhed?",
    "access_deregister": "Afregistrer fra skyen",
    "access_description": "Administrer adgangskontrollen for enheden",
    "access_disable_protection": "Deaktiver beskyttelse",
    "access_enable_password": "Aktivér adgangskode",
    "access_enforce_tls_label": "Håndhæve HTTPS (TLS)",
    "access_enforce_tls_description": "Omdiriger alle HTTP-anmodninger til HTTPS",
    "access_enforce_tls_warning_before": "Før du aktiverer denne funktion, skal du sikre dig, at du har:",
    "access_enforce_tls_warning_confirm": "Jeg forstår, aktiver alligevel.",
    "access_enforce_tls_warning_description": "ADVARSEL: Dette vil begrænse adgangen til webgrænsefladen til kun HTTPS.",
    "access_enforce_tls_warning_https": "HTTPS-tilstand er aktiveret og fungerer.",
    "access_enforce_tls_warning_title": "Vil du aktivere håndhæv HTTPS (TLS)?",
    "access_failed_deregister": "Kunne ikke afregistrere enhed: {error}",
    "access_failed_update_cloud_url": "Kunne ikke opdatere cloud-URL: {error}",
    "access_failed_update_tls": "Kunne ikke opdatere TLS-indstillinger: {error}",
    "access_github_link": "GitHub",
    "access_https_description": "Konfigurer sikker HTTPS-adgang til din enhed",
    "access_https_mode_title": "HTTPS-tilstand",
    "access_learn_security": "Lær om vores cloud-sikkerhed",
    "access_local_description": "Administrer tilstanden for lokal adgang til enheden",
    "access_local_title": "Lokal",
    "access_no_device_id": "Intet enheds-ID tilgængeligt",
    "access_private_key_description": "Af sikkerhedsmæssige årsager vil den ikke blive vist efter lagring.",
    "access_private_key_label": "Privat nøgle",
    "access_provider_custom": "Tilpasset",
    "access_provider_jetkvm": "JetKVM Cloud",
    "access_remote_description": "Administrer tilstanden for fjernadgang til enheden",
    "access_security_encryption": "End-to-end-kryptering ved hjælp af WebRTC (DTLS og SRTP)",
    "access_security_oidc": "OIDC (OpenID Connect) godkendelse",
    "access_security_open_source": "Alle cloud-komponenter er open source og tilgængelige på GitHub.",
    "access_security_streams": "Alle streams krypteret under transit",
    "access_security_zero_trust": "Zero Trust-sikkerhedsmodel",
    "access_title": "Adgang",
    "access_tls_certificate_description": "Indsæt dit TLS-certifikat nedenfor. For certifikatkæder skal du inkludere hele kæden (brugercertifikat, mellemliggende og rodcertifikater).",
    "access_tls_certificate_title": "TLS-certifikat",
    "access_tls_custom": "Tilpasset",
    "access_tls_disabled": "Deaktiveret",
    "access_tls_self_signed": "Selvsigneret",
    "access_tls_updated": "TLS-indstillingerne er blevet opdateret",
    "access_update_tls_settings": "Opdater TLS-indstillinger",
    "action_bar_connection_stats": "Forbindelsesstatistik",
    "action_bar_extension": "Udvidelse",
    "action_bar_fullscreen": "Fuldskærm",
    "action_bar_settings": "Indstillinger",
    "action_bar_virtual_keyboard": "Virtuelt tastatur",
    "action_bar_virtual_media": "Virtuelle medier",
    "action_bar_wake_on_lan": "Vågn på LAN",
    "action_bar_web_terminal": "Webterminal",
    "advanced_description": "Få adgang til avancerede indstillinger til fejlfinding og tilpasning",
    "advanced_dev_channel_description": "Modtag tidlige opdateringer fra udviklingskanalen",
    "advanced_dev_channel_title": "Opdateringer af udviklerkanaler",
    "advanced_developer_mode_description": "Aktivér avancerede funktioner for udviklere",
    "advanced_developer_mode_enabled_title": "Udviklertilstand aktiveret",
    "advanced_developer_mode_title": "Udviklertilstand",
    "advanced_developer_mode_warning_advanced": "Kun for avancerede brugere. Ikke til produktionsbrug.",
    "advanced_developer_mode_warning_risks": "Brug kun hvis du forstår risiciene",
    "advanced_developer_mode_warning_security": "Sikkerheden svækkes, mens den er aktiv",
    "advanced_disable_usb_emulation": "Deaktiver USB-emulering",
    "advanced_enable_usb_emulation": "Aktivér USB-emulering",
    "advanced_error_loopback_disable": "Kunne ikke deaktivere loopback-only-tilstand: {error}",
    "advanced_error_loopback_enable": "Kunne ikke aktivere loopback-only-tilstand: {error}",
    "advanced_error_reset_config": "Konfigurationen kunne ikke nulstilles: {error}",
    "advanced_error_set_dev_channel": "Kunne ikke indstille udviklerkanaltilstand: {error}",
    "advanced_error_set_dev_mode": "Kunne ikke indstille udviklertilstand: {error}",
    "advanced_error_update_ssh_key": "Kunne ikke opdatere SSH-nøglen: {error}",
    "advanced_error_usb_emulation_disable": "Kunne ikke deaktivere USB-emulering: {error}",
    "advanced_error_usb_emulation_enable": "Kunne ikke aktivere USB-emulering: {error}",
    "advanced_error_version_update": "Kunne ikke starte versionsopdatering: {error}",
    "advanced_loopback_only_description": "Begræns webgrænsefladeadgang kun til localhost (127.0.0.1)",
    "advanced_loopback_only_title": "Kun loopback-tilstand",
    "advanced_loopback_warning_before": "Før du aktiverer denne funktion, skal du sikre dig, at du har enten:",
    "advanced_loopback_warning_cloud": "Cloud-adgang aktiveret og fungerer",
    "advanced_loopback_warning_confirm": "Jeg forstår, aktivér alligevel",
    "advanced_loopback_warning_description": "ADVARSEL: Dette vil begrænse adgangen til webgrænsefladen til kun localhost (127.0.0.1).",
    "advanced_loopback_warning_ssh": "SSH-adgang konfigureret og testet",
    "advanced_loopback_warning_title": "Aktivér kun loopback-tilstand?",
    "advanced_reset_config_button": "Nulstil konfiguration",
    "advanced_reset_config_description": "Nulstil konfigurationen til standard. Dette vil logge dig ud.",
    "advanced_reset_config_title": "Nulstil konfiguration",
    "advanced_ssh_access_description": "Tilføj din offentlige SSH-nøgle for at aktivere sikker fjernadgang til enheden",
    "advanced_ssh_access_title": "SSH-adgang",
    "advanced_ssh_default_user": "Standard SSH-brugeren er",
    "advanced_ssh_public_key_label": "Offentlig SSH-nøgle",
    "advanced_ssh_public_key_placeholder": "Indtast din offentlige SSH-nøgle",
    "advanced_success_loopback_disabled": "Kun loopback-tilstand er deaktiveret. Genstart din enhed for at anvende den.",
    "advanced_success_loopback_enabled": "Kun loopback-tilstand aktiveret. Genstart din enhed for at anvende den.",
    "advanced_success_reset_config": "Konfigurationen er nulstillet til standard",
    "advanced_success_update_ssh_key": "SSH-nøglen er blevet opdateret",
    "advanced_title": "Avanceret",
    "advanced_troubleshooting_mode_description": "Diagnostiske værktøjer og yderligere kontroller til fejlfinding og udviklingsformål",
    "advanced_troubleshooting_mode_title": "Fejlfindingstilstand",
    "advanced_update_ssh_key_button": "Opdater SSH-nøgle",
    "advanced_usb_emulation_description": "Styr USB-emuleringstilstanden",
    "advanced_usb_emulation_title": "USB-emulering",
    "advanced_version_update_app_label": "App-version",
    "advanced_version_update_button": "Opdatering til version",
    "advanced_version_update_description": "Installer en specifik version fra GitHub-udgivelser",
    "advanced_version_update_github_link": "JetKVM-udgivelsesside",
    "advanced_version_update_helper": "Find tilgængelige versioner på",
    "advanced_version_update_reset_config_description": "Nulstil konfigurationen efter opdateringen",
    "advanced_version_update_reset_config_label": "Nulstil konfiguration",
    "advanced_version_update_system_label": "Systemversion",
    "advanced_version_update_target_app": "Kun i appen",
    "advanced_version_update_target_both": "Både app og system",
    "advanced_version_update_target_label": "Hvad skal opdateres",
    "advanced_version_update_target_system": "Kun systemet",
    "advanced_version_update_title": "Opdatering til specifik version",
    "already_adopted_new_owner": "Hvis du er den nye ejer, bedes du bede den tidligere ejer om at afregistrere enheden fra sin konto i cloud-dashboardet. Hvis du mener, at dette er en fejl, kan du kontakte vores supportteam for at få hjælp.",
    "already_adopted_other_user": "Denne enhed er i øjeblikket registreret til en anden bruger i vores cloud-dashboard.",
    "already_adopted_return_to_dashboard": "Tilbage til dashboardet",
    "already_adopted_title": "Enheden er allerede registreret",
    "appearance_description": "Vælg dit foretrukne tema",
    "appearance_page_description": "Tilpas udseendet og følelsen af din JetKVM-grænseflade",
    "appearance_theme": "Tema",
    "appearance_theme_dark": "Mørk",
    "appearance_theme_light": "Lys",
    "appearance_theme_system": "System",
    "appearance_title": "Udseende",
    "attach": "Vedhæft",
    "atx_power_control_get_state_error": "Kunne ikke hente ATX-strømtilstand: {error}",
    "atx_power_control_hdd_led": "HDD-LED",
    "atx_power_control_long_power_button": "Langt tryk",
    "atx_power_control_power_button": "Strøm",
    "atx_power_control_power_led": "Strøm-LED",
    "atx_power_control_reset_button": "Nulstil",
    "atx_power_control_send_action_error": "Kunne ikke sende ATX-strømfunktion {action} : {error}",
    "atx_power_control_short_power_button": "Kort tryk",
    "auth_authentication_mode": "Vælg venligst en godkendelsestilstand",
    "auth_authentication_mode_error": "Der opstod en fejl under indstilling af godkendelsestilstanden",
    "auth_authentication_mode_invalid": "Ugyldig godkendelsestilstand",
    "auth_connect_to_cloud": "Tilslut din JetKVM til skyen",
    "auth_connect_to_cloud_action": "Log ind og tilslut enhed",
    "auth_connect_to_cloud_description": "Lås op for fjernadgang og avancerede funktioner på din enhed",
    "auth_header_cta_already_have_account": "Har du allerede en konto?",
    "auth_header_cta_dont_have_account": "Har du ikke en konto?",
    "auth_header_cta_new_to_jetkvm": "Ny bruger af JetKVM?",
    "auth_login": "Log ind på din JetKVM-konto",
    "auth_login_action": "Log ind",
    "auth_login_description": "Log ind for sikkert at få adgang til og administrere dine enheder",
    "auth_mode_local": "Lokal godkendelsesmetode",
    "auth_mode_local_change_later": "Du kan altid ændre din godkendelsesmetode senere i indstillingerne.",
    "auth_mode_local_description": "Vælg, hvordan du vil sikre din JetKVM-enhed lokalt.",
    "auth_mode_local_no_password": "Ingen adgangskode",
    "auth_mode_local_no_password_description": "Hurtig adgang uden adgangskodegodkendelse.",
    "auth_mode_local_password": "Adgangskode",
    "auth_mode_local_password_confirm_description": "Bekræft din adgangskode",
    "auth_mode_local_password_confirm_label": "Bekræft adgangskode",
    "auth_mode_local_password_description": "Sikr din enhed med en adgangskode for ekstra beskyttelse.",
    "auth_mode_local_password_failed_set": "Kunne ikke angive adgangskode: {error}",
    "auth_mode_local_password_note": "Denne adgangskode vil blive brugt til at sikre dine enhedsdata og beskytte mod uautoriseret adgang.",
    "auth_mode_local_password_note_local": "Alle data forbliver på din lokale enhed.",
    "auth_mode_local_password_set": "Indstil en adgangskode",
    "auth_mode_local_password_set_button": "Indstil adgangskode",
    "auth_mode_local_password_set_description": "Opret en stærk adgangskode for at sikre din JetKVM-enhed lokalt.",
    "auth_mode_local_password_set_label": "Indtast adgangskode",
    "auth_signup_connect_to_cloud_action": "Tilmeld og tilslut enhed",
    "auth_signup_create_account": "Opret din JetKVM-konto",
    "auth_signup_create_account_action": "Opret konto",
    "auth_signup_create_account_description": "Opret din konto, og begynd nemt at administrere dine enheder.",
    "back": "Tilbage",
    "back_to_devices": "Tilbage til Enheder",
    "cancel": "Annuller",
    "close": "Luk",
    "cloud_kvms": "Cloud KVM'er",
    "cloud_kvms_description": "Administrer dine cloud-KVM'er, og opret forbindelse til dem sikkert.",
    "cloud_kvms_no_devices": "Ingen enheder fundet",
    "cloud_kvms_no_devices_description": "Du har endnu ingen enheder med aktiveret JetKVM Cloud.",
    "confirm": "Bekræft",
    "connect_to_kvm": "Opret forbindelse til KVM",
    "connecting_to_device": "Forbinder til enhed…",
    "connection_established": "Forbindelse etableret",
    "connection_stats_badge_jitter": "Jitter",
    "connection_stats_badge_jitter_buffer_avg_delay": "Jitterbuffer gennemsnitlig forsinkelse",
    "connection_stats_connection": "Forbindelse",
    "connection_stats_connection_description": "Forbindelsen mellem klienten og JetKVM'en.",
    "connection_stats_frames_per_second": "Billeder per sekund",
    "connection_stats_frames_per_second_description": "Antal indgående videobilleder vist pr. sekund.",
    "connection_stats_network_stability": "Netværksstabilitet",
    "connection_stats_network_stability_description": "Hvor stabil strømmen af indgående videopakker er på tværs af netværket.",
    "connection_stats_packets_lost": "Pakker mistet",
    "connection_stats_packets_lost_description": "Antal mistede indgående video-RTP-pakker.",
    "connection_stats_playback_delay": "Afspilningsforsinkelse",
    "connection_stats_playback_delay_description": "Forsinkelse tilføjet af jitterbufferen for at jævne afspilningen, når billeder ankommer ujævnt.",
    "connection_stats_remote_ip_address": "Fjern IP-adresse",
    "connection_stats_remote_ip_address_copy_error": "Kunne ikke kopiere fjern-IP-adresse",
    "connection_stats_remote_ip_address_copy_success": "Fjern IP-adresse { ip } kopieret til udklipsholder",
    "connection_stats_remote_ip_address_description": "IP-adressen på den eksterne enhed.",
    "connection_stats_round_trip_time": "Rundturstid",
    "connection_stats_round_trip_time_description": "Rundrejsetid for det aktive ICE-kandidatpar mellem peers.",
    "connection_stats_sidebar": "Forbindelsesstatistik",
    "connection_stats_unit_frames_per_second": " fps",
    "connection_stats_unit_milliseconds": " ms",
    "connection_stats_unit_packets": " pakker",
    "connection_stats_video": "Video",
    "connection_stats_video_description": "Videostreamen fra JetKVM'en til klienten.",
    "continue": "Fortsæt",
    "creating_peer_connection": "Opretter peer-forbindelse…",
    "dc_power_control_current": "Strøm",
    "dc_power_control_current_unit": "EN",
    "dc_power_control_get_state_error": "Kunne ikke hente DC-strømtilstand: {error}",
    "dc_power_control_power": "Strøm",
    "dc_power_control_power_off_button": "Sluk",
    "dc_power_control_power_off_state": "Sluk",
    "dc_power_control_power_on_button": "Tænd",
    "dc_power_control_power_on_state": "Tænd",
    "dc_power_control_power_unit": "V",
    "dc_power_control_restore_last_state": "Sidste stat",
    "dc_power_control_restore_power_state": "Gendan strømtab",
    "dc_power_control_set_power_state_error": "Kunne ikke sende DC-strømstatus til {enabled} : {error}",
    "dc_power_control_set_restore_state_error": "Kunne ikke sende DC-strømgendannelsesstatus til {state} : {error}",
    "dc_power_control_voltage": "Spænding",
    "dc_power_control_voltage_unit": "V",
    "delete": "Slet",
    "deregister_cloud_devices": "Cloud-enheder",
    "deregister_description": "Dette vil fjerne enheden fra din cloud-konto og tilbagekalde fjernadgang til den. Bemærk venligst, at lokal adgang stadig vil være mulig.",
    "deregister_error": "Der opstod en fejl {status} under afregistreringen af din enhed. Prøv igen.",
    "deregister_from_cloud": "Afregistrer fra skyen",
    "deregister_headline": "Afregistrér {device} fra din cloud-konto",
    "detach": "Løsrive",
    "dhcp_empty_lease_description": "Vi har endnu ikke modtaget nogen DHCP-leaseoplysninger fra enheden.",
    "dhcp_empty_lease_headline": "Ingen DHCP-leaseoplysninger",
    "dhcp_lease_boot_file": "Boot-fil",
    "dhcp_lease_boot_next_server": "Start næste server",
    "dhcp_lease_boot_server_name": "Navn på bootserver",
    "dhcp_lease_broadcast": "Udsende",
    "dhcp_lease_domain": "Domæne",
    "dhcp_lease_gateway": "Gateway",
    "dhcp_lease_header": "DHCP-leaseoplysninger",
    "dhcp_lease_hostname": "Værtsnavn",
    "dhcp_lease_lease_expires": "Lejekontrakten udløber",
    "dhcp_lease_maximum_transfer_unit": "MTU",
    "dhcp_lease_renew": "Forny DHCP-lease",
    "dhcp_lease_time_to_live": "TTL",
    "dhcp_server": "DHCP-server",
    "dns_servers": "DNS-servere",
    "establishing_secure_connection": "Opretter sikker forbindelse…",
    "experimental": "Eksperimentel",
    "extension_popover_load_and_manage_extensions": "Indlæs og administrer dine udvidelser",
    "extension_popover_set_error_notification": "Kunne ikke angive aktiv udvidelse: {error}",
    "extension_popover_unload_extension": "Fjern udvidelse",
    "extension_serial_console": "Seriel konsol",
    "extension_serial_console_description": "Få adgang til din serielle konsoludvidelse",
    "extensions_atx_power_control": "ATX-strømstyring",
    "extensions_atx_power_control_description": "Styr din maskines strømtilstand via ATX-strømstyring.",
    "extensions_dc_power_control": "DC-strømstyring",
    "extensions_dc_power_control_description": "Styr din DC-strømforlænger",
    "extensions_popover_extensions": "Udvidelser",
    "gathering_ice_candidates": "Samler ICE-kandidater…",
    "general_app_version": "App: {version}",
    "general_auto_update_description": "Opdater automatisk enheden til den nyeste version",
    "general_auto_update_error": "Kunne ikke indstille automatisk opdatering: {error}",
    "general_auto_update_title": "Automatisk opdatering",
    "general_check_for_stable_updates": "Nedgradering",
    "general_check_for_updates": "Tjek for opdateringer",
    "general_page_description": "Konfigurer enhedsindstillinger og opdater præferencer",
    "general_reboot_description": "Vil du fortsætte med at genstarte systemet?",
    "general_reboot_device": "Genstart enhed",
    "general_reboot_device_description": "Sluk og tænd for JetKVM'en",
    "general_reboot_no_button": "Ingen",
    "general_reboot_title": "Genstart JetKVM",
    "general_reboot_yes_button": "Ja",
    "general_system_version": "System: {version}",
    "general_title": "Generel",
    "general_update_app_update_title": "App-opdatering",
    "general_update_application_type": "App",
    "general_update_available_description": "En ny opdatering er tilgængelig, som forbedrer ydeevne og kompatibilitet. Vi anbefaler at opdatere for at sikre, at alt kører problemfrit.",
    "general_update_available_title": "Opdatering tilgængelig",
    "general_update_background_button": "Opdatering i baggrunden",
    "general_update_check_again_button": "Tjek igen",
    "general_update_checking_description": "Vi sørger for, at din enhed har de nyeste funktioner og forbedringer.",
    "general_update_checking_title": "Søger efter opdateringer…",
    "general_update_completed_description": "Din enhed er blevet opdateret til den nyeste version. Nyd de nye funktioner og forbedringer!",
    "general_update_completed_title": "Opdatering gennemført",
    "general_update_downgrade_available_description": "En nedgradering er tilgængelig for at vende tilbage til en tidligere version.",
    "general_update_downgrade_available_title": "Nedgradering tilgængelig",
    "general_update_downgrade_button": "Nedgrader nu",
    "general_update_error_description": "Der opstod en fejl under opdateringen af din enhed. Prøv igen senere.",
    "general_update_error_details": "Fejldetaljer: {errorMessage}",
    "general_update_error_title": "Opdateringsfejl",
    "general_update_keep_current_button": "Behold den aktuelle version",
    "general_update_later_button": "Opdater senere",
    "general_update_now_button": "Opdater nu",
    "general_update_rebooting": "Genstarter for at fuldføre opdateringen…",
    "general_update_status_awaiting_reboot": "Venter på genstart",
    "general_update_status_downloading": "Downloader {update_type} opdatering…",
    "general_update_status_fetching": "Henter opdateringsoplysninger…",
    "general_update_status_installing": "Installation af {update_type} opdatering…",
    "general_update_status_progress": "{part} fremskridt",
    "general_update_status_verifying": "Bekræfter {update_type} opdatering…",
    "general_update_system_type": "System",
    "general_update_system_update_title": "Linux-systemopdatering",
    "general_update_up_to_date_description": "Dit system kører den nyeste version. Der er ingen tilgængelige opdateringer i øjeblikket.",
    "general_update_up_to_date_title": "Systemet er opdateret",
    "general_update_updating_description": "Sluk ikke enheden. Denne proces kan tage et par minutter.",
    "general_update_updating_title": "Opdatering af din enhed",
    "general_update_will_disable_auto_update_description": "Du er ved at ændre din enhedsversion manuelt. Automatisk opdatering vil blive deaktiveret, når opdateringen er fuldført, for at forhindre utilsigtede opdateringer.",
    "getting_remote_session_description": "Henter beskrivelse af fjernsessionsforsøg {attempt}",
    "hardware_backlight_settings_error": "Kunne ikke indstille baggrundsbelysningsindstillinger: {error}",
    "hardware_backlight_settings_get_error": "Kunne ikke hente indstillinger for baggrundsbelysning: {error}",
    "hardware_backlight_settings_success": "Baggrundsbelysningsindstillingerne er blevet opdateret",
    "hardware_dim_display_after_description": "Indstil, hvor længe der skal ventes, før displayet dæmpes",
    "hardware_dim_display_after_title": "Dæmp displayet efter",
    "hardware_display_brightness_description": "Indstil skærmens lysstyrke",
    "hardware_display_brightness_high": "Høj",
    "hardware_display_brightness_low": "Lav",
    "hardware_display_brightness_medium": "Medium",
    "hardware_display_brightness_off": "Slukket",
    "hardware_display_brightness_title": "Skærmens lysstyrke",
    "hardware_display_orientation_description": "Indstil skærmens retning",
    "hardware_display_orientation_error": "Kunne ikke indstille visningsretning: {error}",
    "hardware_display_orientation_inverted": "Omvendt",
    "hardware_display_orientation_normal": "Normal",
    "hardware_display_orientation_success": "Skærmretningen er blevet opdateret",
    "hardware_display_orientation_title": "Skærmretning",
    "hardware_display_wake_up_note": "Skærmen vågner op, når forbindelsestilstanden ændres, eller når den berøres.",
    "hardware_page_description": "Konfigurer skærmindstillinger og hardwareindstillinger for din JetKVM-enhed",
    "hardware_power_saving_description": "Reducer strømforbruget, når det ikke er i brug",
    "hardware_power_saving_disabled": "Strømsparetilstand deaktiveret",
    "hardware_power_saving_enabled": "Strømsparetilstand aktiveret",
    "hardware_power_saving_failed_error": "Kunne ikke indstille strømsparetilstand: {error}",
    "hardware_power_saving_hdmi_sleep_description": "Slå optagelse fra efter 90 sekunders inaktivitet",
    "hardware_power_saving_hdmi_sleep_title": "HDMI-dvaletilstand",
    "hardware_power_saving_title": "Strømsparetilstand",
    "hardware_time_10_minutes": "10 minutter",
    "hardware_time_1_hour": "1 time",
    "hardware_time_1_minute": "1 minut",
    "hardware_time_30_minutes": "30 minutter",
    "hardware_time_5_minutes": "5 minutter",
    "hardware_time_never": "Aldrig",
    "hardware_title": "Hardware",
    "hardware_turn_off_display_after_description": "Periode med inaktivitet før displayet automatisk slukker",
    "hardware_turn_off_display_after_title": "Sluk skærmen efter",
    "hide": "Skjul",
    "ice_gathering_completed": "ICE-indsamlingen er afsluttet",
    "info_caps_lock": "Caps Lock",
    "info_compose": "Skriv",
    "info_hdmi_state": "HDMI-tilstand:",
    "info_hidrpc_state": "HidRPC-tilstand:",
    "info_kana": "Kana",
    "info_keys": "Nøgler:",
    "info_last_move": "Sidste træk:",
    "info_num_lock": "Num Lock",
    "info_paste_enabled": "Aktiveret",
    "info_paste_mode": "Indsætningstilstand:",
    "info_pointer": "Peger:",
    "info_relayed_by_cloudflare": "Videresendt af Cloudflare",
    "info_resolution": "Opløsning:",
    "info_scroll_lock": "Scroll Lock",
    "info_shift": "Flytte",
    "info_usb_state": "USB-tilstand:",
    "info_video_size": "Videostørrelse:",
    "input_disabled": "Input deaktiveret",
    "invalid_password": "Ugyldig adgangskode",
    "ip_address": "IP-adresse",
    "ipv6_address_label": "Adresse",
    "ipv6_gateway": "Gateway",
    "ipv6_information": "IPv6-oplysninger",
    "ipv6_link_local": "Link-lokal",
    "ipv6_preferred_lifetime": "Foretrukken levetid",
    "ipv6_valid_lifetime": "Gyldig livstid",
    "jetkvm_description": "JetKVM kombinerer kraftfuld hardware med intuitiv software for at give en problemfri fjernbetjeningsoplevelse.",
    "jetkvm_device": "JetKVM-enhed",
    "jetkvm_logo": "JetKVM-logo",
    "jetkvm_setup": "Opsæt din JetKVM",
    "jiggler_cron_schedule_description": "Cron-udtryk til planlægning",
    "jiggler_cron_schedule_label": "Cron-skema",
    "jiggler_example_business_hours_early": "Åbningstider 8-17",
    "jiggler_example_business_hours_late": "Åbningstider 9-17",
    "jiggler_examples_label": "Eksempler",
    "jiggler_inactivity_limit_description": "Inaktivitetstid før rystelse",
    "jiggler_inactivity_limit_label": "Inaktivitetsgrænse i sekunder",
    "jiggler_more_examples": "Flere eksempler",
    "jiggler_random_delay_description": "For at undgå genkendelige mønstre",
    "jiggler_random_delay_label": "Tilfældig forsinkelse",
    "jiggler_save_jiggler_config": "Gem Jiggler-konfiguration",
    "jiggler_timezone_description": "Tidszone for cron-plan",
    "jiggler_timezone_label": "Tidszone",
    "keyboard_description": "Konfigurer tastaturindstillinger for din enhed",
    "keyboard_layout_description": "Tastaturlayout for måloperativsystemet",
    "keyboard_layout_error": "Kunne ikke indstille tastaturlayout: {error}",
    "keyboard_layout_long_description": "Det virtuelle tastatur, indsættelse af tekst og tastaturmakroer sender individuelle tastetryk til målenheden. Tastaturlayoutet bestemmer, hvilke tastekoder der sendes. Sørg for, at tastaturlayoutet i JetKVM matcher indstillingerne i operativsystemet.",
    "keyboard_layout_success": "Tastaturlayoutet er nu indstillet til {layout}",
    "keyboard_layout_title": "Tastaturlayout",
    "keyboard_show_pressed_keys_description": "Vis de aktuelt nedtrykkede taster i statuslinjen",
    "keyboard_show_pressed_keys_title": "Vis trykkede taster",
    "keyboard_title": "Tastatur",
    "kvm_terminal": "KVM-terminal",
    "last_online": "Sidst online {time}",
    "learn_more": "Lær mere",
    "load": "Indlæs",
    "loading": "Indlæser…",
    "local_auth_change_local_device_password_description": "Indtast din nuværende adgangskode og en ny adgangskode for at opdatere din lokale enhedsbeskyttelse.",
    "local_auth_change_local_device_password_title": "Skift adgangskode til den lokale enhed",
    "local_auth_confirm_new_password_label": "Bekræft ny adgangskode",
    "local_auth_create_confirm_password_placeholder": "Indtast din adgangskode igen",
    "local_auth_create_description": "Opret en adgangskode for at beskytte din enhed mod uautoriseret lokal adgang.",
    "local_auth_create_new_password_label": "Ny adgangskode",
    "local_auth_create_new_password_placeholder": "Indtast en stærk adgangskode",
    "local_auth_create_not_now_button": "Ikke nu",
    "local_auth_create_secure_button": "Sikr enheden",
    "local_auth_create_title": "Beskyttelse af lokal enhed",
    "local_auth_current_password_label": "Nuværende adgangskode",
    "local_auth_disable_local_device_protection_description": "Indtast din nuværende adgangskode for at deaktivere lokal enhedsbeskyttelse.",
    "local_auth_disable_local_device_protection_title": "Deaktiver beskyttelse for lokal adgang",
    "local_auth_disable_protection_button": "Deaktiver beskyttelse",
    "local_auth_enter_current_password_placeholder": "Indtast din nuværende adgangskode",
    "local_auth_enter_new_password_placeholder": "Indtast en ny stærk adgangskode",
    "local_auth_error_changing_password": "Der opstod en fejl under ændring af adgangskoden",
    "local_auth_error_disabling_password": "Der opstod en fejl under deaktivering af adgangskoden",
    "local_auth_error_enter_current_password": "Indtast venligst din nuværende adgangskode",
    "local_auth_error_enter_new_password": "Indtast venligst en ny adgangskode",
    "local_auth_error_enter_old_password": "Indtast venligst din gamle adgangskode",
    "local_auth_error_enter_password": "Indtast venligst en adgangskode",
    "local_auth_error_passwords_not_match": "Adgangskoderne stemmer ikke overens",
    "local_auth_error_setting_password": "Der opstod en fejl under indstilling af adgangskoden",
    "local_auth_new_password_label": "Ny adgangskode",
    "local_auth_reenter_new_password_placeholder": "Indtast din nye adgangskode igen",
    "local_auth_success_password_disabled_description": "Du har deaktiveret adgangskodebeskyttelsen for lokal adgang. Husk, at din enhed nu er mindre sikker.",
    "local_auth_success_password_disabled_title": "Adgangskodebeskyttelse deaktiveret",
    "local_auth_success_password_set_description": "Du har nu konfigureret lokal enhedsbeskyttelse. Din enhed er nu beskyttet mod uautoriseret lokal adgang.",
    "local_auth_success_password_set_title": "Adgangskode indstillet",
    "local_auth_success_password_updated_description": "Du har ændret din adgangskode til beskyttelse af din lokale enhed. Husk din nye adgangskode til senere brug.",
    "local_auth_success_password_updated_title": "Adgangskode opdateret",
    "local_auth_update_password_button": "Opdater adgangskode",
    "locale_auto": "Auto",
    "locale_change_success": "Sproget er ændret til {locale}",
    "locale_da": "Dansk",
    "locale_de": "Tysk",
    "locale_en": "Engelsk",
    "locale_es": "Spansk",
    "locale_fr": "Fransk",
    "locale_it": "Italiensk",
    "locale_nb": "Norsk (bokmål)",
    "locale_sv": "Svensk",
    "locale_zh": "中文 (简体)",
    "log_in": "Log ind",
    "log_out": "Log ud",
    "logged_in_as": "Logget ind som",
    "login_enter_password": "Indtast din adgangskode",
    "login_enter_password_description": "Indtast din adgangskode for at få adgang til din JetKVM.",
    "login_error": "Der opstod en fejl under login",
    "login_forgot_password": "Glemt adgangskode?",
    "login_password_label": "Adgangskode",
    "login_welcome_back": "Velkommen tilbage til JetKVM",
    "macro_add_step": "Tilføj trin {maxed_out}",
    "macro_at_least_one_step_keys_or_modifiers": "Mindst ét trin skal have nøgler eller modifikatorer",
    "macro_at_least_one_step_required": "Mindst ét trin er påkrævet",
    "macro_max_steps_error": "Du kan maksimalt tilføje {max} trin pr. makro.",
    "macro_max_steps_reached": "( {max} maks)",
    "macro_name_label": "Makronavn",
    "macro_name_required": "Navn er påkrævet",
    "macro_name_too_long": "Navnet skal være mindre end 50 tegn",
    "macro_please_fix_validation_errors": "Ret venligst valideringsfejlene",
    "macro_save": "Gem makro",
    "macro_save_failed": "Der opstod en fejl under lagring.",
    "macro_save_failed_error": "Der opstod en fejl under lagring: {error}.",
    "macro_step_count": "{steps} / {max} trin",
    "macro_step_duration_description": "Tid til at vente, før man udfører det næste trin.",
    "macro_step_duration_label": "Trinvarighed",
    "macro_step_keys_description": "Maksimalt antal {max} nøgler pr. trin.",
    "macro_step_keys_label": "Nøgler",
    "macro_step_max_keys_reached": "Maksimalt antal nøgler nået",
    "macro_step_modifiers_description": "Hvilke modifikatorer (Shift/Ctrl/Alt/Meta) trykkes ned i dette trin?",
    "macro_step_modifiers_label": "Modifikatorer",
    "macro_step_no_matching_keys_found": "Ingen matchende nøgler fundet",
    "macro_step_search_for_key": "Søg efter nøgle…",
    "macro_steps_description": "Taster/modifikatorer udføres i rækkefølge med en forsinkelse mellem hvert trin.",
    "macro_steps_label": "Trin",
    "macros_add_description": "Opret en ny tastaturmakro",
    "macros_add_new": "Tilføj ny makro",
    "macros_add_new_macro": "Tilføj ny makro",
    "macros_aria_add_new": "Tilføj ny makro",
    "macros_aria_delete": "Slet makro {name}",
    "macros_aria_duplicate": "Dupliker makro {name}",
    "macros_aria_edit": "Rediger makro {name}",
    "macros_aria_move_down": "Flyt {name} ned",
    "macros_aria_move_up": "Flyt {name} op",
    "macros_confirm_delete_description": "Er du sikker på, at du vil slette \" {name} \"? Denne handling kan ikke fortrydes.",
    "macros_confirm_delete_title": "Slet makro",
    "macros_confirm_deleting": "Sletter…",
    "macros_create_first_description": "Kombinér tastetryk i én handling",
    "macros_create_first_headline": "Opret din første makro",
    "macros_created_success": "Makro \" {name} \" blev oprettet",
    "macros_delay_only": "Kun forsinkelse",
    "macros_delete_confirm": "Er du sikker på, at du vil slette denne makro? Denne handling kan ikke fortrydes.",
    "macros_delete_macro": "Slet makro",
    "macros_deleted_success": "Makro \" {name} \" slettet",
    "macros_deleting": "Sletning",
    "macros_duplicated_success": "Makro \" {name} \" duplikeret",
    "macros_edit_button": "Rediger",
    "macros_edit_description": "Rediger din tastaturmakro",
    "macros_edit_title": "Rediger makro",
    "macros_failed_create": "Kunne ikke oprette makro",
    "macros_failed_create_error": "Kunne ikke oprette makro: {error}",
    "macros_failed_delete": "Makroen kunne ikke slettes",
    "macros_failed_delete_error": "Kunne ikke slette makroen: {error}",
    "macros_failed_duplicate": "Makroen kunne ikke duplikeres",
    "macros_failed_duplicate_error": "Kunne ikke duplikere makro: {error}",
    "macros_failed_reorder": "Kunne ikke omarrangere makroer",
    "macros_failed_reorder_error": "Kunne ikke omarrangere makroer: {error}",
    "macros_failed_update": "Makroen kunne ikke opdateres",
    "macros_failed_update_error": "Kunne ikke opdatere makroen: {error}",
    "macros_invalid_data": "Ugyldige makrodata",
    "macros_loading": "Indlæser makroer…",
    "macros_max_reached": "Maksimum nået",
    "macros_maximum_macros_reached": "Du har nået det maksimale antal {maximum} makroer.",
    "macros_no_macros_available": "Ingen makroer tilgængelige",
    "macros_order_updated": "Makroordren er blevet opdateret",
    "macros_title": "Tastaturmakroer",
    "macros_updated_success": "Makro \" {name} \" opdateret",
    "metric_not_supported": "Metrik understøttes ikke",
    "metric_waiting_for_data": "Venter på data…",
    "mount_add_file_to_get_started": "Tilføj en fil for at komme i gang",
    "mount_add_new_media": "Tilføj nyt medie",
    "mount_available_storage": "Tilgængelig lagerplads",
    "mount_button_back_to_overview": "Tilbage til oversigt",
    "mount_button_cancel_upload": "Annuller upload",
    "mount_button_continue_upload": "Fortsæt upload",
    "mount_button_mount_file": "Monter fil",
    "mount_button_mount_url": "Monterings-URL",
    "mount_button_select": "Vælg",
    "mount_button_showing_results": "Viser resultater fra {from} til {to} af resultaterne fra {total}",
    "mount_button_upload_new_image": "Upload et nyt billede",
    "mount_bytes_free": "{bytesFree} fri",
    "mount_bytes_used": "{bytesUsed} brugt",
    "mount_calculating": "Beregner…",
    "mount_click_to_select_file": "Klik for at vælge en fil",
    "mount_click_to_select_incomplete": "Klik for at vælge \" {name} \"",
    "mount_confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette {name} ?",
    "mount_continue_uploading_with_name": "Fortsæt med at uploade \" {name} \"",
    "mount_error_delete_file": "Fejl ved sletning af fil: {error}",
    "mount_error_description": "Der opstod en fejl under forsøget på at montere mediet. Prøv igen.",
    "mount_error_get_storage_space": "Fejl ved hentning af lagerplads: {error}",
    "mount_error_list_storage": "Fejl ved liste over lagerfiler: {error}",
    "mount_error_title": "Monteringsfejl",
    "mount_get_state_error": "Kunne ikke hente virtuel medietilstand: {error}",
    "mount_jetkvm_storage": "JetKVM-lagerbeslag",
    "mount_jetkvm_storage_description": "Monter tidligere uploadede filer fra JetKVM-lageret",
    "mount_mode_cdrom": "CD/DVD",
    "mount_mode_disk": "Disk",
    "mount_mounted_as": "Monteret som",
    "mount_mounted_from_storage": "Monteret fra JetKVM-lager",
    "mount_no_images_description": "Upload et billede for at begynde at montere et virtuelt medie.",
    "mount_no_images_title": "Ingen billeder tilgængelige",
    "mount_no_mounted_media": "Ingen monterede medier",
    "mount_percentage_used": "{percentageUsed} % brugt",
    "mount_please_select_file": "Vælg venligst filen \" {name} \" for at fortsætte uploaden.",
    "mount_popular_images": "Populære billeder",
    "mount_streaming_from_url": "Streaming fra URL",
    "mount_supported_formats": "Understøttede formater: ISO, IMG",
    "mount_unmount": "Afmonter",
    "mount_unmount_error": "Kunne ikke afmontere billede: {error}",
    "mount_upload_description": "Vælg en billedfil, der skal uploades til JetKVM-lageret",
    "mount_upload_error": "Uploadfejl: {error}",
    "mount_upload_failed_datachannel": "Kunne ikke oprette datakanal til filupload",
    "mount_upload_failed_rtc": "Upload mislykkedes: {error}",
    "mount_upload_successful": "Upload fuldført",
    "mount_upload_title": "Upload nyt billede",
    "mount_uploaded_has_been_uploaded": "{name} er blevet uploadet",
    "mount_uploading": "Uploader…",
    "mount_uploading_with_name": "Uploader {name}",
    "mount_url_description": "Monter filer fra enhver offentlig webadresse",
    "mount_url_input_label": "Billed-URL",
    "mount_url_mount": "URL-montering",
    "mount_view_device_description": "Vælg et billede, der skal monteres, fra JetKVM-lageret",
    "mount_view_device_title": "Monter fra JetKVM-lager",
    "mount_view_url_description": "Indtast en URL til den billedfil, der skal monteres",
    "mount_view_url_title": "Monter fra URL",
    "mount_virtual_media": "Virtuelle medier",
    "mount_virtual_media_description": "Monter et billede for at starte fra eller installere et operativsystem.",
    "mount_virtual_media_source": "Virtuel mediekilde",
    "mount_virtual_media_source_description": "Vælg hvordan du vil montere dine virtuelle medier",
    "mouse_alt_finger": "Fingerberøring af en skærm",
    "mouse_alt_mouse": "Musikon",
    "mouse_description": "Konfigurer markørens adfærd og interaktionsindstillinger for din enhed",
    "mouse_hide_cursor_description": "Skjul markøren, når du sender musebevægelser",
    "mouse_hide_cursor_title": "Skjul markør",
    "mouse_jiggler_config_updated": "Jiggler-konfigurationen er blevet opdateret",
    "mouse_jiggler_custom": "Tilpasset",
    "mouse_jiggler_description": "Simuler bevægelsen af en computermus",
    "mouse_jiggler_disabled": "Deaktiveret",
    "mouse_jiggler_error_config": "Der opstod en fejl under indstilling af jiggler-konfigurationen",
    "mouse_jiggler_failed_state": "Kunne ikke indstille jiggler-tilstand: {error}",
    "mouse_jiggler_frequent": "Hyppig - 30'erne",
    "mouse_jiggler_invalid_cron": "Ugyldigt cron-udtryk. Kontroller venligst dit tidsplanformat (f.eks. '0 * * * * *' for hvert minut).",
    "mouse_jiggler_light": "Lys - 5m",
    "mouse_jiggler_standard": "Standard - 1 m",
    "mouse_jiggler_title": "Jiggler",
    "mouse_mode_absolute": "Absolut",
    "mouse_mode_absolute_description": "Mest bekvemme",
    "mouse_mode_relative": "Relativ",
    "mouse_mode_relative_description": "Mest kompatible",
    "mouse_modes_description": "Vælg musens inputtilstand",
    "mouse_modes_title": "Tilstande",
    "mouse_scroll_high": "Høj",
    "mouse_scroll_low": "Lav",
    "mouse_scroll_medium": "Medium",
    "mouse_scroll_off": "Slukket",
    "mouse_scroll_throttling_description": "Reducer hyppigheden af rullehændelser",
    "mouse_scroll_throttling_title": "Rulningsbegrænsning",
    "mouse_scroll_very_high": "Meget høj",
    "mouse_title": "Mus",
    "network_custom_domain": "Brugerdefineret domæne",
    "network_description": "Konfigurer dine netværksindstillinger",
    "network_dhcp_client_description": "Konfigurer hvilken DHCP-klient der skal bruges",
    "network_dhcp_client_jetkvm": "JetKVM Intern",
    "network_dhcp_client_title": "DHCP-klient",
    "network_dhcp_lease_renew_confirm": "Forny lejekontrakt",
    "network_dhcp_lease_renew_confirm_description": "Dette vil anmode om en ny IP-adresse fra din DHCP-server. Din enhed kan midlertidigt miste netværksforbindelsen under denne proces.",
    "network_dhcp_lease_renew_confirm_new_a": "Hvis du modtager en ny IP-adresse",
    "network_dhcp_lease_renew_confirm_new_b": "du skal muligvis genoprette forbindelsen ved hjælp af den nye adresse",
    "network_dhcp_lease_renew_failed": "Kunne ikke forny leasing: {error}",
    "network_dhcp_lease_renew_success": "DHCP-lease fornyet",
    "network_domain_custom": "Tilpasset",
    "network_domain_description": "Netværksdomænesuffiks for enheden",
    "network_domain_dhcp_provided": "DHCP leveret",
    "network_domain_local": ".lokal",
    "network_domain_title": "Domæne",
    "network_hostname_description": "Enhedens navn på netværket. Efterlad tomt for standardværdi.",
    "network_hostname_title": "Værtsnavn",
    "network_http_proxy_description": "Proxyserver til udgående HTTP(S)-anmodninger fra enheden. Tom, hvis ingen er til stede.",
    "network_http_proxy_invalid": "Ugyldig HTTP-proxy-URL",
    "network_http_proxy_title": "HTTP-proxy",
    "network_ipv4_address": "IPv4-adresse",
    "network_ipv4_dns": "IPv4 DNS",
    "network_ipv4_gateway": "IPv4-gateway",
    "network_ipv4_invalid": "Ugyldig IPv4-adresse",
    "network_ipv4_invalid_cidr": "Ugyldig CIDR-notation for IPv4-adresse",
    "network_ipv4_mode_description": "Konfigurer IPv4-tilstanden",
    "network_ipv4_mode_dhcp": "DHCP",
    "network_ipv4_mode_static": "Statisk",
    "network_ipv4_mode_title": "IPv4-tilstand",
    "network_ipv4_netmask": "IPv4-netmaske",
    "network_ipv6_addresses_header": "IPv6-adresser",
    "network_ipv6_cidr_suggestion": "Brug venligst CIDR-notation (f.eks. 2001:db8::1/64)",
    "network_ipv6_dns": "IPv6 DNS",
    "network_ipv6_flag_dad_failed": "DAD mislykkedes",
    "network_ipv6_flag_deprecated": "Udfaset",
    "network_ipv6_gateway": "IPv6-gateway",
    "network_ipv6_information": "IPv6-oplysninger",
    "network_ipv6_invalid": "Ugyldig IPv6-adresse",
    "network_ipv6_mode_description": "Konfigurer IPv6-tilstanden",
    "network_ipv6_mode_dhcpv6": "DHCPv6",
    "network_ipv6_mode_disabled": "Deaktiveret",
    "network_ipv6_mode_link_local": "Kun link-lokal",
    "network_ipv6_mode_slaac": "SLAAC",
    "network_ipv6_mode_slaac_dhcpv6": "SLAAC + DHCPv6",
    "network_ipv6_mode_static": "Statisk",
    "network_ipv6_mode_title": "IPv6-tilstand",
    "network_ipv6_prefix": "IP-præfiks",
    "network_ipv6_prefix_invalid": "Præfikset skal være mellem 0 og 128",
    "network_ll_dp_all": "Alle",
    "network_ll_dp_basic": "Grundlæggende",
    "network_ll_dp_description": "Styr hvilke TLV'er der sendes via Link Layer Discovery Protocol",
    "network_ll_dp_disabled": "Deaktiveret",
    "network_ll_dp_title": "LLDP",
    "network_mac_address_copy_error": "Kunne ikke kopiere MAC-adressen",
    "network_mac_address_copy_success": "MAC-adresse { mac } kopieret til udklipsholder",
    "network_mac_address_description": "Hardware-identifikator for netværksgrænsefladen",
    "network_mac_address_title": "MAC-adresse",
    "network_mdns_auto": "Auto",
    "network_mdns_description": "Styr mDNS (multicast DNS) driftstilstand",
    "network_mdns_disabled": "Deaktiveret",
    "network_mdns_ipv4_only": "Kun IPv4",
    "network_mdns_ipv6_only": "Kun IPv6",
    "network_mdns_title": "mDNS",
    "network_no_information_description": "Ingen netværkskonfiguration tilgængelig",
    "network_no_information_headline": "Netværksoplysninger",
    "network_pending_dhcp_mode_change_description": "Gem indstillinger for at aktivere DHCP-tilstand og se leasingoplysninger",
    "network_pending_dhcp_mode_change_headline": "Afventer ændring af DHCP IPv4-tilstand",
    "network_save_settings": "Gem indstillinger",
    "network_save_settings_apply_title": "Anvend netværksindstillinger",
    "network_save_settings_confirm": "Anvend ændringer",
    "network_save_settings_confirm_description": "Følgende netværksindstillinger vil blive anvendt. Disse ændringer kan kræve en genstart og forårsage en kortvarig afbrydelse.",
    "network_save_settings_confirm_heading": "Ændringer i konfigurationen",
    "network_save_settings_failed": "Kunne ikke gemme netværksindstillinger: {error}",
    "network_save_settings_success": "Netværksindstillinger gemt",
    "network_settings_add_dns": "Tilføj DNS-server",
    "network_settings_load_error": "Kunne ikke indlæse netværksindstillinger: {error}",
    "network_static_ipv4_header": "Statisk IPv4-konfiguration",
    "network_static_ipv6_header": "Statisk IPv6-konfiguration",
    "network_time_sync_description": "Konfigurer indstillinger for tidssynkronisering",
    "network_time_sync_http_only": "Kun HTTP",
    "network_time_sync_ntp_and_http": "NTP og HTTP",
    "network_time_sync_ntp_only": "Kun NTP",
    "network_time_sync_title": "Tidssynkronisering",
    "network_title": "Netværk",
    "never_seen_online": "Aldrig set online",
    "next": "Næste",
    "no_results_found": "Ingen resultater fundet",
    "not_applicable": "Ikke tilgængelig",
    "not_available": "Ikke tilgængelig",
    "not_found": "Ikke fundet",
    "ntp_servers": "NTP-servere",
    "oh_no": "Åh nej!",
    "online": "Online",
    "other_session_detected": "Endnu en aktiv session registreret",
    "other_session_take_over": " Kun én aktiv session understøttes ad gangen. Vil du overtage denne session?",
    "other_session_use_here_button": "Brug her",
    "page_not_found_description": "Den side, du ledte efter, findes ikke.",
    "paste_modal_confirm_paste": "Bekræft indsætning",
    "paste_modal_delay_between_keys": "Forsinkelse mellem taster",
    "paste_modal_delay_out_of_range": "Forsinkelsen skal være mellem {min} og {max}",
    "paste_modal_failed_paste": "Kunne ikke indsætte tekst: {error}",
    "paste_modal_invalid_chars_intro": "Følgende tegn vil ikke blive indsat:",
    "paste_modal_paste_from_host": "Indsæt fra vært",
    "paste_modal_sending_using_layout": "Sender tekst ved hjælp af tastaturlayout: {iso} - {name}",
    "paste_text": "Indsæt tekst",
    "paste_text_description": "Indsæt tekst fra din klient til den eksterne vært",
    "peer_connection_closed": "Lukket",
    "peer_connection_closing": "Lukker",
    "peer_connection_connected": "Forbundet",
    "peer_connection_connecting": "Forbinder",
    "peer_connection_disconnected": "Afbrudt",
    "peer_connection_error": "Forbindelsesfejl",
    "peer_connection_failed": "Forbindelsen mislykkedes",
    "peer_connection_new": "Forbinder",
    "previous": "Tidligere",
    "public_ip_card_header": "Offentlige IP-adresser",
    "public_ip_card_refresh": "Opfriske",
    "public_ip_card_refresh_error": "Kunne ikke opdatere offentlige IP-adresser: {error}",
    "register_device_error": "Der opstod en fejl {error} under registrering af din enhed.",
    "register_device_finish_button": "Afslut opsætning",
    "register_device_name_description": "Navngiv din enhed, så du nemt kan identificere den senere. Du kan til enhver tid ændre dette navn.",
    "register_device_name_label": "Enhedsnavn",
    "register_device_name_placeholder": "Plex-medieserver",
    "register_device_no_name": "Angiv venligst et navn",
    "rename_device": "Omdøb enhed",
    "rename_device_description": "Navngiv din enhed korrekt, så den nemt kan identificeres.",
    "rename_device_error": "Der opstod en fejl {error} under omdøbning af din enhed.",
    "rename_device_headline": "Omdøb {name}",
    "rename_device_new_name_label": "Nyt enhedsnavn",
    "rename_device_new_name_placeholder": "Plex-medieserver",
    "rename_device_no_name": "Angiv venligst et navn",
    "retry": "Prøv igen",
    "saving": "Gemmer…",
    "search_placeholder": "Søg…",
    "serial_console": "Seriel konsol",
    "serial_console_baud_rate": "Baudhastighed",
    "serial_console_configure_description": "Konfigurer dine serielle konsolindstillinger",
    "serial_console_data_bits": "Databits",
    "serial_console_get_settings_error": "Kunne ikke hente indstillinger for seriel konsol: {error}",
    "serial_console_open_console": "Åbn konsol",
    "serial_console_parity": "Paritet",
    "serial_console_parity_even": "Lige paritet",
    "serial_console_parity_mark": "Mark Paritet",
    "serial_console_parity_none": "Ingen paritet",
    "serial_console_parity_odd": "Ulige paritet",
    "serial_console_parity_space": "Rumparitet",
    "serial_console_set_settings_error": "Kunne ikke indstille seriel konsolindstillinger til {settings} : {error}",
    "serial_console_stop_bits": "Stopbits",
    "setting_remote_description": "Indstilling af fjernbetjeningsbeskrivelse",
    "setting_remote_session_description": "Indstilling af beskrivelse af fjernsession...",
    "setting_up_connection_to_device": "Opretter forbindelse til enhed...",
    "settings_access": "Adgang",
    "settings_advanced": "Avanceret",
    "settings_appearance": "Udseende",
    "settings_back_to_kvm": "Tilbage til KVM",
    "settings_general": "Generel",
    "settings_hardware": "Hardware",
    "settings_keyboard": "Tastatur",
    "settings_keyboard_macros": "Tastaturmakroer",
    "settings_mouse": "Mus",
    "settings_network": "Netværk",
    "settings_video": "Video",
    "something_went_wrong": "Noget gik galt. Prøv igen senere, eller kontakt support.",
    "step_counter_step": "Trin {step}",
    "subnet_mask": "Undernetmaske",
    "time_division_days": "dage",
    "time_division_hours": "timer",
    "time_division_minutes": "minutter",
    "time_division_months": "måneder",
    "time_division_seconds": "sekunder",
    "time_division_weeks": "uger",
    "time_division_years": "år",
    "troubleshoot_connection": "Fejlfinding af forbindelse",
    "unknown_error": "Ukendt fejl",
    "update_in_progress": "Opdatering i gang",
    "updates_failed_check": "Kunne ikke søge efter opdateringer: {error}",
    "updates_failed_get_device_version": "Kunne ikke hente enhedsversion: {error}",
    "updating_leave_device_on": "Sluk venligst ikke din enhed…",
    "usb": "USB",
    "usb_config_custom": "Tilpasset",
    "usb_config_default": "JetKVM-standard",
    "usb_config_dell": "Dell Multimedia Pro-tastatur",
    "usb_config_failed_load": "Kunne ikke indlæse USB-konfiguration: {error}",
    "usb_config_failed_set": "Kunne ikke indstille USB-konfiguration: {error}",
    "usb_config_identifiers_description": "USB-enhedsidentifikatorer eksponeret for målcomputeren",
    "usb_config_identifiers_title": "Identifikatorer",
    "usb_config_logitech": "Logitech universaladapter",
    "usb_config_manufacturer_label": "Fabrikant",
    "usb_config_manufacturer_placeholder": "Indtast producent",
    "usb_config_microsoft": "Microsoft trådløst multimedietastatur",
    "usb_config_product_id_label": "Produkt-ID",
    "usb_config_product_id_placeholder": "Indtast produkt-ID",
    "usb_config_product_name_label": "Produktnavn",
    "usb_config_product_name_placeholder": "Indtast produktnavn",
    "usb_config_restore_default": "Gendan til standard",
    "usb_config_serial_number_label": "Serienummer",
    "usb_config_serial_number_placeholder": "Indtast serienummer",
    "usb_config_set_success": "USB-konfiguration indstillet til {manufacturer} {product}",
    "usb_config_update_identifiers": "Opdater USB-identifikatorer",
    "usb_config_vendor_id_label": "Leverandør-ID",
    "usb_config_vendor_id_placeholder": "Indtast leverandør-ID",
    "usb_device_classes_description": "USB-enhedsklasser i den sammensatte enhed",
    "usb_device_classes_title": "Klasser",
    "usb_device_custom": "Tilpasset",
    "usb_device_description": "USB-enheder, der skal emuleres på målcomputeren",
    "usb_device_enable_absolute_mouse_description": "Aktivér absolut mus (markør)",
    "usb_device_enable_absolute_mouse_title": "Aktivér absolut mus (markør)",
    "usb_device_enable_keyboard_description": "Aktivér tastatur",
    "usb_device_enable_keyboard_title": "Aktivér tastatur",
    "usb_device_enable_mass_storage_description": "Nogle gange skal det muligvis deaktiveres for at forhindre problemer med bestemte enheder.",
    "usb_device_enable_mass_storage_title": "Aktivér USB-masselagring",
    "usb_device_enable_relative_mouse_description": "Aktivér relativ mus",
    "usb_device_enable_relative_mouse_title": "Aktivér relativ mus",
    "usb_device_failed_load": "Kunne ikke indlæse USB-enheder: {error}",
    "usb_device_failed_set": "Kunne ikke indstille USB-enheder: {error}",
    "usb_device_keyboard_mouse_and_mass_storage": "Tastatur, mus og masselagring",
    "usb_device_keyboard_only": "Kun tastatur",
    "usb_device_restore_default": "Gendan til standard",
    "usb_device_title": "USB-enhed",
    "usb_device_update_classes": "Opdater USB-klasser",
    "usb_device_updated": "USB-enheder opdateret",
    "usb_state_connected": "Forbundet",
    "usb_state_connecting": "Forbinder",
    "usb_state_disconnected": "Afbrudt",
    "usb_state_low_power_mode": "Lavstrømstilstand",
    "user_interface_language_description": "Vælg det sprog, der skal bruges i JetKVM-brugergrænsefladen",
    "user_interface_language_title": "Grænsefladesprog",
    "video_brightness_description": "Lysstyrkeniveau ( {value} x)",
    "video_brightness_title": "Lysstyrke",
    "video_contrast_description": "Kontrastniveau ( {value} x)",
    "video_contrast_title": "Kontrast",
    "video_custom_edid_description": "EDID beskriver kompatibilitet med videotilstande. Standardindstillingerne fungerer i de fleste tilfælde, men unikke UEFI/BIOS-indstillinger skal muligvis justeres.",
    "video_custom_edid_title": "Brugerdefineret EDID",
    "video_debugging_info_description": "Fejlfindingsoplysninger for video",
    "video_debugging_info_title": "Fejlfindingsoplysninger",
    "video_description": "Konfigurer video- og skærmindstillinger for optimal kompatibilitet",
    "video_edid_acer_b246wl": "Acer B246WL, 1920x1200",
    "video_edid_asus_pa248qv": "ASUS PA248QV, 1920x1200",
    "video_edid_custom": "Tilpasset",
    "video_edid_dell_d2721h": "DELL D2721H, 1920x1080",
    "video_edid_dell_idrac": "DELL IDRAC EDID, 1280x1024",
    "video_edid_description": "Juster EDID-indstillingerne for skærmen",
    "video_edid_file_label": "EDID-fil",
    "video_edid_jetkvm_default": "JetKVM-standard",
    "video_edid_set_success": "EDID er korrekt indstillet til {edid}",
    "video_edid_title": "EDID",
    "video_enhancement_description": "Juster farveindstillingerne for at gøre videooutputtet mere levende og farverigt",
    "video_enhancement_title": "Videoforbedring",
    "video_failed_get_debug_info": "Kunne ikke hente fejlfindingsoplysninger: {error}",
    "video_failed_get_edid": "Kunne ikke hente EDID: {error}",
    "video_failed_set_edid": "Kunne ikke indstille EDID: {error}",
    "video_failed_set_stream_quality": "Kunne ikke indstille streamkvalitet: {error}",
    "video_get_debugging_info": "Få fejlfindingsoplysninger",
    "video_overlay_autoplay_permissions_required": "Tilladelser til automatisk afspilning kræves",
    "video_overlay_conn_check_cables": "Kontroller alle kabelforbindelser for løse eller beskadigede ledninger",
    "video_overlay_conn_ensure_network": "Sørg for, at din netværksforbindelse er stabil og aktiv",
    "video_overlay_conn_restart": "Prøv at genstarte både enheden og computeren",
    "video_overlay_conn_verify_power": "Sørg for, at enheden er tændt og korrekt tilsluttet",
    "video_overlay_connection_issue_title": "Forbindelsesproblem registreret",
    "video_overlay_enable_autoplay_settings": "Juster venligst browserindstillingerne for at aktivere automatisk afspilning",
    "video_overlay_hdmi_error_title": "HDMI-signalfejl registreret.",
    "video_overlay_hdmi_incompatible_resolution": "Inkompatible indstillinger for opløsning eller opdateringshastighed",
    "video_overlay_hdmi_loose_faulty": "En løs eller defekt HDMI-forbindelse",
    "video_overlay_hdmi_source_issue": "Problemer med kildeenhedens HDMI-udgang",
    "video_overlay_learn_more": "Lær mere",
    "video_overlay_loading_stream": "Indlæser videostream…",
    "video_overlay_manually_start_stream": "Start stream manuelt",
    "video_overlay_no_hdmi_adapter_compat": "Hvis du bruger en adapter, skal du sørge for, at den er kompatibel og fungerer korrekt.",
    "video_overlay_no_hdmi_ensure_cable": "Sørg for, at HDMI-kablet er korrekt tilsluttet i begge ender",
    "video_overlay_no_hdmi_ensure_power": "Sørg for, at kildeenheden er tændt og sender et signal",
    "video_overlay_no_hdmi_signal": "Intet HDMI-signal registreret.",
    "video_overlay_pointerlock_click_to_enable": "Klik på videoen for at aktivere musestyring",
    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "Enheden genstarter",
    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "Enheden er muligvis genstartet med en anden IP-adresse. Tjek JetKVM'ens fysiske display for at finde den aktuelle IP-adresse, og genopret forbindelsen.",
    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "Vent venligst, mens enheden genstarter. Dette tager normalt 20-30 sekunder.",
    "video_overlay_reboot_timeout_message": "Timeout for automatisk genoprettelse",
    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "Kan ikke genoprette forbindelsen",
    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "Venter på, at enheden genstarter…",
    "video_overlay_retrying_connection": "Prøver at oprette forbindelse igen…",
    "video_overlay_troubleshooting_guide": "Fejlfindingsvejledning",
    "video_overlay_try_again": "Prøv igen",
    "video_pointer_lock_disabled": "Markørlås deaktiveret",
    "video_pointer_lock_enabled": "Markørlås aktiveret — tryk på Escape for at låse op",
    "video_quality_high": "Høj",
    "video_quality_low": "Lav",
    "video_quality_medium": "Medium",
    "video_reset_to_default": "Nulstil til standard",
    "video_restore_to_default": "Gendan til standard",
    "video_saturation_description": "Farvemætning ( {value} x)",
    "video_saturation_title": "Mætning",
    "video_set_custom_edid": "Indstil brugerdefineret EDID",
    "video_stream_quality_description": "Juster kvaliteten af videostreamen",
    "video_stream_quality_set": "Streamkvalitet indstillet til {quality}",
    "video_stream_quality_title": "Streamkvalitet",
    "video_title": "Video",
    "view_details": "Se detaljer",
    "virtual_keyboard_header": "Virtuelt tastatur",
    "wake_on_lan": "Vågn på LAN",
    "wake_on_lan_add_device_device_name": "Enhedsnavn",
    "wake_on_lan_add_device_example_device_name": "Plex-medieserver",
    "wake_on_lan_add_device_mac_address": "MAC-adresse",
    "wake_on_lan_add_device_save_device": "Gem enhed",
    "wake_on_lan_description": "Send en magisk pakke for at vække en fjern enhed.",
    "wake_on_lan_device_list_add_new_device": "Tilføj ny enhed",
    "wake_on_lan_device_list_confirm_delete_message": "Er du sikker på, at du vil slette denne enhed? {name}",
    "wake_on_lan_device_list_delete_device": "Slet enhed",
    "wake_on_lan_device_list_wake": "Vågne",
    "wake_on_lan_empty_add_device_to_start": "Tilføj en enhed for at begynde at bruge Wake-on-LAN",
    "wake_on_lan_empty_add_new_device": "Tilføj ny enhed",
    "wake_on_lan_empty_no_devices_added": "Ingen enheder tilføjet",
    "wake_on_lan_failed_add_device": "Kunne ikke tilføje enhed",
    "wake_on_lan_failed_send_magic": "Kunne ikke sende Magic Packet",
    "wake_on_lan_invalid_mac": "Ugyldig MAC-adresse",
    "wake_on_lan_magic_sent_success": "Magisk pakke sendt",
    "welcome_to_jetkvm": "Velkommen til JetKVM",
    "welcome_to_jetkvm_description": "Styr enhver computer eksternt"
}