|
468 | 468 | "selectLassoTool": { |
469 | 469 | "title": "Strumento Lazo", |
470 | 470 | "desc": "Seleziona lo strumento lazo." |
| 471 | + }, |
| 472 | + "mergeDown": { |
| 473 | + "title": "Unisci livello verso il basso", |
| 474 | + "desc": "Unisci il livello selezionato al livello immediatamente sottostante." |
| 475 | + }, |
| 476 | + "mergeVisible": { |
| 477 | + "title": "Unisci tutti i livelli visibili", |
| 478 | + "desc": "Unisci tutti i livelli visibili del tipo di livello selezionato." |
471 | 479 | } |
472 | 480 | }, |
473 | 481 | "workflows": { |
|
788 | 796 | "welcome": "Benvenuti in Gestione Modelli", |
789 | 797 | "bundleDescription": "Ogni pacchetto include modelli essenziali per ogni famiglia di modelli e modelli base selezionati per iniziare.", |
790 | 798 | "quickStart": "Pacchetti di avvio rapido", |
791 | | - "browseAll": "Oppure sfoglia tutti i modelli disponibili:" |
| 799 | + "browseAll": "Oppure sfoglia tutti i modelli disponibili:", |
| 800 | + "externalDescription": "Collega una chiave API Gemini o OpenAI per abilitare la generazione esterna. L'utilizzo potrebbe comportare costi da parte del fornitore." |
792 | 801 | }, |
793 | 802 | "launchpadTab": "Rampa di lancio", |
794 | 803 | "installBundle": "Installa pacchetto", |
|
808 | 817 | "reidentifySuccess": "Modello reidentificato con successo", |
809 | 818 | "reidentifyUnknown": "Impossibile identificare il modello", |
810 | 819 | "reidentifyError": "Errore durante la reidentificazione del modello", |
811 | | - "flux2KleinQwen3EncoderPlaceholder": "Dal modello principale", |
| 820 | + "flux2KleinQwen3EncoderPlaceholder": "Dal modello diffusori", |
812 | 821 | "flux2KleinQwen3Encoder": "Encoder Qwen3 (opzionale)", |
813 | | - "flux2KleinVaePlaceholder": "Dal modello principale", |
| 822 | + "flux2KleinVaePlaceholder": "Dal modello diffusori", |
814 | 823 | "flux2KleinVae": "VAE (opzionale)", |
815 | 824 | "zImageQwen3SourcePlaceholder": "Obbligatorio se VAE/Encoder è vuoto", |
816 | 825 | "zImageQwen3Source": "Modello sorgente Qwen3 e VAE", |
|
896 | 905 | "qwenImageQuantization": "Quantizzazione dell'encoder", |
897 | 906 | "qwenImageQuantizationNone": "Nessuna (bf16)", |
898 | 907 | "modelPickerFallbackNoModelsInstalledNonAdmin": "Nessun modello installato. Chiedi al tuo amministratore di InvokeAI (<AdminEmailLink />) di installare alcuni modelli.", |
899 | | - "noModelsInstalledAskAdmin": "Chiedi al tuo amministratore di installarne alcuni." |
| 908 | + "noModelsInstalledAskAdmin": "Chiedi al tuo amministratore di installarne alcuni.", |
| 909 | + "externalImageGenerator": "Generatore di immagini esterno", |
| 910 | + "externalProviders": "Fornitori esterni", |
| 911 | + "externalSetupTitle": "Configurazione dei fornitori esterni", |
| 912 | + "externalSetupDescription": "Collega una chiave API per abilitare la generazione di immagini esterne. I modelli di avvio esterni vengono installati automaticamente quando viene configurato un provider.", |
| 913 | + "externalInstallDefaults": "Modelli di avviamento ad installazione automatica", |
| 914 | + "externalProvidersUnavailable": "In questa versione non sono supportati i provider esterni.", |
| 915 | + "externalSetupFooter": "È necessaria una chiave API. I fornitori esterni utilizzano API remote; l'utilizzo potrebbe comportare costi a carico del fornitore.", |
| 916 | + "externalProviderCardDescription": "Configura le credenziali {{providerId}} per la generazione di immagini esterne.", |
| 917 | + "externalApiKey": "Chiave API", |
| 918 | + "externalApiKeyPlaceholder": "Incolla la tua chiave API", |
| 919 | + "externalApiKeyPlaceholderSet": "Chiave API configurata", |
| 920 | + "externalApiKeyHelper": "Memorizzato nel file di configurazione di InvokeAI.", |
| 921 | + "externalBaseUrl": "URL di base (facoltativo)", |
| 922 | + "externalBaseUrlHelper": "Se necessario, sovrascrivi l'URL di base predefinito dell'API.", |
| 923 | + "externalResetHelper": "Cancella la chiave API e l'URL di base.", |
| 924 | + "sortByName": "Nome", |
| 925 | + "sortBySize": "Dimensione", |
| 926 | + "sortByDateAdded": "Data di aggiunta", |
| 927 | + "sortByDateModified": "Data di modifica", |
| 928 | + "sortByPath": "Percorso", |
| 929 | + "sortByType": "Tipo", |
| 930 | + "sortByFormat": "Formato", |
| 931 | + "sortDefault": "Predefinito", |
| 932 | + "externalProvider": "Fornitore esterno", |
| 933 | + "externalCapabilities": "Capacità", |
| 934 | + "externalDefaults": "Impostazioni predefinite", |
| 935 | + "providerId": "ID Fornitore", |
| 936 | + "providerModelId": "ID modello del fornitore", |
| 937 | + "supportedModes": "Modalità supportate", |
| 938 | + "supportsNegativePrompt": "Supporta il prompt negativo", |
| 939 | + "supportsReferenceImages": "Supporta immagini di riferimento", |
| 940 | + "supportsSeed": "Supporta il Seme", |
| 941 | + "supportsGuidance": "Supporta la guida", |
| 942 | + "maxImagesPerRequest": "Numero massimo di immagini per richiesta", |
| 943 | + "maxReferenceImages": "Numero massimo di immagini di riferimento", |
| 944 | + "maxImageWidth": "Larghezza massima immagine", |
| 945 | + "flux2KleinVaeNoModelPlaceholder": "Nessun modello diffusori disponibile", |
| 946 | + "flux2KleinQwen3EncoderNoModelPlaceholder": "Nessun modello diffusori disponibile", |
| 947 | + "maxImageHeight": "Altezza massima dell'immagine", |
| 948 | + "numImages": "Numero di immagini", |
| 949 | + "textLLM": "LLM testuale", |
| 950 | + "sourceUrl": "URL di origine" |
900 | 951 | }, |
901 | 952 | "parameters": { |
902 | 953 | "images": "Immagini", |
|
992 | 1043 | "noAnimaQwen3EncoderModelSelected": "Nessun modello di encoder Anima Qwen3 selezionato", |
993 | 1044 | "noAnimaT5EncoderModelSelected": "Nessun modello di encoder Anima T5 selezionato", |
994 | 1045 | "noQwenImageComponentSourceSelected": "I modelli GGUF Qwen Image richiedono una sorgente componente diffusori per VAE/encoder", |
995 | | - "boardNotWritable": "Non hai i permessi di scrittura per la bacheca \"{{boardName}}\". Seleziona una bacheca di tua proprietà oppure passa a Non categorizzata." |
| 1046 | + "boardNotWritable": "Non hai i permessi di scrittura per la bacheca \"{{boardName}}\". Seleziona una bacheca di tua proprietà oppure passa a Non categorizzata.", |
| 1047 | + "noFlux2KleinVaeModelSelected": "Nessun VAE selezionato. I modelli FLUX.2 Klein senza diffusori richiedono un VAE autonomo", |
| 1048 | + "noFlux2KleinQwen3EncoderModelSelected": "Nessun encoder Qwen3 selezionato. I modelli Klein FLUX.2 senza diffusori richiedono un encoder Qwen3 autonomo" |
996 | 1049 | }, |
997 | 1050 | "useCpuNoise": "Usa la CPU per generare rumore", |
998 | 1051 | "iterations": "Iterazioni", |
|
1031 | 1084 | "showOptionsPanel": "Mostra pannello laterale (O o T)", |
1032 | 1085 | "seedVarianceRandomizePercent": "Percentuale di variazione", |
1033 | 1086 | "seedVarianceStrength": "Intensità della varianza", |
1034 | | - "seedVarianceEnabled": "Potenziamento della varianza del seme", |
1035 | | - "colorCompensation": "Compensazione Colore" |
| 1087 | + "seedVarianceEnabled": "Migliora varianza seme", |
| 1088 | + "colorCompensation": "Compensazione Colore", |
| 1089 | + "disabledNotSupported": "Non supportato dal modello", |
| 1090 | + "imageSize": "Dimensioni immagine" |
1036 | 1091 | }, |
1037 | 1092 | "settings": { |
1038 | 1093 | "models": "Modelli", |
|
1075 | 1130 | "modelDescriptionsDisabledDesc": "Le descrizioni dei modelli nei menu a discesa sono state disattivate. Abilitale nelle Impostazioni.", |
1076 | 1131 | "preferAttentionStyleNumeric": "Preferisci lo stile di attenzione numerico", |
1077 | 1132 | "maxQueueHistory": "Cronologia massima della coda", |
1078 | | - "maxQueueHistorySaveFailed": "Impossibile salvare la cronologia della coda massima" |
| 1133 | + "maxQueueHistorySaveFailed": "Impossibile salvare la cronologia della coda massima", |
| 1134 | + "middleClickOpenInNewTab": "Utilizza il clic centrale del mouse per aprire le immagini in una nuova scheda", |
| 1135 | + "externalProviders": "Fornitori esterni", |
| 1136 | + "externalProviderConfigured": "Configurato", |
| 1137 | + "externalProviderNotConfigured": "Chiave API necessaria", |
| 1138 | + "externalProviderNotConfiguredHint": "Aggiungi la tua chiave API in Gestione Modello o nella configurazione del server per abilitare questo provider." |
1079 | 1139 | }, |
1080 | 1140 | "toast": { |
1081 | 1141 | "uploadFailed": "Caricamento fallito", |
|
2164 | 2224 | "recallParameter": "Richiama {{label}}", |
2165 | 2225 | "seedVarianceRandomizePercent": "Casualità della varianza del seme %", |
2166 | 2226 | "seedVarianceEnabled": "Varianza seme abilitata", |
2167 | | - "seedVarianceStrength": "Intensità della varianza del seme" |
| 2227 | + "seedVarianceStrength": "Intensità della varianza del seme", |
| 2228 | + "geminiTemperature": "Gemini Temperatura", |
| 2229 | + "geminiThinkingLevel": "Gemini Livello di ragionamento", |
| 2230 | + "openaiQuality": "OpenAI Qualità", |
| 2231 | + "openaiInputFidelity": "OpenAI Fedeltà Input", |
| 2232 | + "imageSize": "Dimensioni immagine", |
| 2233 | + "openaiBackground": "OpenAI Sfondo", |
| 2234 | + "seedreamWatermark": "Filigrana Seedream", |
| 2235 | + "seedreamOptimizePrompt": "Seedream Ottimizza Prompt" |
2168 | 2236 | }, |
2169 | 2237 | "hrf": { |
2170 | 2238 | "metadata": { |
|
2353 | 2421 | "promptHistory": "Cronologia dei prompt", |
2354 | 2422 | "clearHistory": "Cancella cronologia", |
2355 | 2423 | "usePrompt": "Utilizza il prompt", |
2356 | | - "searchPrompts": "Ricerca..." |
| 2424 | + "searchPrompts": "Ricerca...", |
| 2425 | + "imageToPrompt": "Immagine a prompt", |
| 2426 | + "selectVisionModel": "Seleziona il modello di visione...", |
| 2427 | + "changeImage": "Cambia immagine", |
| 2428 | + "uploadImage": "Carica immagine", |
| 2429 | + "generatePrompt": "Genera prompt", |
| 2430 | + "expandPromptWithLLM": "Espandi il prompt con LLM", |
| 2431 | + "expandPrompt": "Espandi il prompt", |
| 2432 | + "selectTextLLM": "Seleziona LLM testuale...", |
| 2433 | + "expand": "Espandi", |
| 2434 | + "noTextLLMInstalledTitle": "Nessun modello LLM testuale installato", |
| 2435 | + "noTextLLMInstalledDescription": "L'espansione del prompt richiede un modello linguistico causale (LLM) di tipo testuale. Consigliamo Qwen2.5-1.5B-Instruct (~3 GB): è piccolo, veloce e disponibile come modello di partenza.", |
| 2436 | + "noVisionModelInstalledTitle": "Nessun modello di visione installato", |
| 2437 | + "noVisionModelInstalledDescription": "La funzione di conversione immagine-a-prompt richiede un modello di linguaggio visivo (ad esempio LLaVA Onevision). Il pacchetto iniziale da 0,5 byte (~1 GB) è quello predefinito più leggero.", |
| 2438 | + "openModelManager": "Apri Gestione Modelli" |
2357 | 2439 | }, |
2358 | 2440 | "controlLayers": { |
2359 | 2441 | "addLayer": "Aggiungi Livello", |
|
2469 | 2551 | "brush": "Pennello", |
2470 | 2552 | "eraser": "Cancellino", |
2471 | 2553 | "gradient": "Gradiente", |
2472 | | - "text": "Testo" |
| 2554 | + "text": "Testo", |
| 2555 | + "lasso": "Lazo" |
2473 | 2556 | }, |
2474 | 2557 | "filter": { |
2475 | 2558 | "apply": "Applica", |
|
2967 | 3050 | "freehand": "A mano libera", |
2968 | 3051 | "polygon": "Poligono", |
2969 | 3052 | "polygonHint": "Fai clic per aggiungere punti, fai clic sul primo punto per chiudere." |
| 3053 | + }, |
| 3054 | + "transparencyLocked": "Trasparenza bloccata", |
| 3055 | + "transparencyUnlocked": "Trasparenza sbloccata", |
| 3056 | + "snapshot": { |
| 3057 | + "snapshots": "Salva o carica l'istantanea della tela", |
| 3058 | + "saveSnapshot": "Salva istantanea", |
| 3059 | + "restoreSnapshot": "Ripristina istantanea", |
| 3060 | + "snapshotNamePlaceholder": "Nome dell'istantanea", |
| 3061 | + "save": "Salva", |
| 3062 | + "delete": "Elimina", |
| 3063 | + "snapshotSaved": "Istantanea \"{{name}}\" salvata", |
| 3064 | + "snapshotRestored": "Istantanea \"{{name}}\" ripristinata", |
| 3065 | + "snapshotDeleted": "Istantanea \"{{name}}\" eliminata", |
| 3066 | + "snapshotSaveFailed": "Impossibile salvare l'istantanea", |
| 3067 | + "snapshotRestoreFailed": "Impossibile ripristinare l'istantanea", |
| 3068 | + "snapshotDeleteFailed": "Impossibile eliminare l'istantanea", |
| 3069 | + "snapshotMissingImages_one": "{{count}} immagine a cui fa riferimento questa istantanea non esiste più e verrà visualizzata come segnaposto", |
| 3070 | + "snapshotMissingImages_many": "{{count}} immagini a cui fa riferimento questa istantanea non esistono più e verranno visualizzate come segnaposto", |
| 3071 | + "snapshotMissingImages_other": "{{count}} immagini a cui fa riferimento questa istantanea non esistono più e verranno visualizzate come segnaposto", |
| 3072 | + "snapshotIncompatible": "Questa istantanea è stata creata con una versione diversa e non è più compatibile", |
| 3073 | + "overwriteSnapshotTitle": "Sovrascrivere l'istantanea?", |
| 3074 | + "overwriteSnapshotMessage": "Esiste già un'istantanea denominata \"{{name}}\". Si desidera sovrascriverla?", |
| 3075 | + "overwrite": "Sovrascrivi" |
2970 | 3076 | } |
2971 | 3077 | }, |
2972 | 3078 | "ui": { |
|
2980 | 3086 | "upscaling": "Amplia", |
2981 | 3087 | "upscalingTab": "$t(ui.tabs.upscaling) $t(common.tab)", |
2982 | 3088 | "gallery": "Galleria", |
2983 | | - "generate": "Genera" |
| 3089 | + "generate": "Genera", |
| 3090 | + "customNodes": "Nodi" |
2984 | 3091 | }, |
2985 | 3092 | "launchpad": { |
2986 | 3093 | "workflowsTitle": "Approfondisci i flussi di lavoro.", |
|
3154 | 3261 | "readReleaseNotes": "Leggi le note di rilascio", |
3155 | 3262 | "watchRecentReleaseVideos": "Guarda i video su questa versione", |
3156 | 3263 | "items": [ |
| 3264 | + "Strumenti di prompt LLM: utilizza modelli linguistici locali per espandere i prompt o generarli da immagini. Installa un modello LLM di testo (ad esempio Qwen2.5-1.5B-Instruct) per iniziare.", |
| 3265 | + "Supporto per FLUX.2 Klein: InvokeAI ora supporta i nuovi modelli FLUX.2 Klein (varianti 4B e 9B) nei formati GGUF, FP8 e Diffusers. Le funzionalità includono conversione da testo a immagine, da immagine a immagine, inpainting e outpainting. Consulta la sezione \"Modelli di base\" per iniziare.", |
| 3266 | + "Il supporto DyPE per i modelli FLUX migliora le immagini ad alta risoluzione (>1536 px fino a 4K). Vai alla sezione \"Opzioni avanzate\" per attivarlo.", |
| 3267 | + "Diversità di Z-Image Turbo: Attiva \"Migliora varianza seme\" in \"Opzioni avanzate\" per aumentare la diversità delle tue generazioni con ZiT.", |
3157 | 3268 | "La modalità multiutente supporta più utenti isolati sullo stesso server.", |
3158 | 3269 | "Supporto migliorato per i modelli Z-Image e FLUX.2.", |
3159 | | - "Numerosi miglioramenti dell'interfaccia utente e nuove funzionalità Tela." |
| 3270 | + "Numerosi miglioramenti all'interfaccia utente e nuove funzionalità per la tela." |
3160 | 3271 | ], |
3161 | 3272 | "watchUiUpdatesOverview": "Guarda la panoramica degli aggiornamenti dell'interfaccia utente", |
3162 | 3273 | "takeUserSurvey": "📣 Facci sapere cosa ne pensi di InvokeAI. Partecipa al nostro sondaggio sull'esperienza utente!" |
|
3303 | 3414 | "mouseWheelZoom": "Rotellina del mouse: Zoom", |
3304 | 3415 | "spaceDragPan": "Spazio + trascina: Panoramica", |
3305 | 3416 | "dragCropBoxToAdjust": "Trascina il riquadro di ritaglio o le maniglie per regolare" |
| 3417 | + }, |
| 3418 | + "customNodes": { |
| 3419 | + "title": "Nodi personalizzati", |
| 3420 | + "gitUrl": "URL del repository Git", |
| 3421 | + "gitUrlLabel": "URL del repository", |
| 3422 | + "install": "Installa", |
| 3423 | + "installing": "Installazione in corso", |
| 3424 | + "installSuccess": "Pacchetto nodi installato", |
| 3425 | + "installTitle": "Installa pacchetto Nodi", |
| 3426 | + "installFailed": "Installazione non riuscita", |
| 3427 | + "installError": "Si è verificato un errore imprevisto durante l'installazione.", |
| 3428 | + "securityWarning": "I nodi personalizzati eseguono codice sul tuo sistema. Installa pacchetti di nodi solo da autori di cui ti fidi. I nodi dannosi potrebbero danneggiare il tuo sistema o compromettere i tuoi dati.", |
| 3429 | + "installDescription": "Clona il repository nella tua directory nodi. I file del flusso di lavoro (.json) vengono importati nella tua libreria. Le dipendenze Python (requirements.txt o pyproject.toml) NON vengono installate automaticamente: segui la documentazione del pacchetto node per installarle manualmente.", |
| 3430 | + "dependenciesRequiredTitle": "Installazione manuale delle dipendenze richiesta", |
| 3431 | + "dependenciesRequiredDescription": "'{{name}}' include un {{file}}. Segui la documentazione del pacchetto di nodi per installare le sue dipendenze Python prima di utilizzare i suoi nodi.", |
| 3432 | + "uninstall": "Disinstalla", |
| 3433 | + "reload": "Ricarica", |
| 3434 | + "reloading": "Ricaricamento in corso", |
| 3435 | + "noNodePacks": "Nessun pacchetto di nodi personalizzato installato.", |
| 3436 | + "scanFolder": "Scansiona la cartella", |
| 3437 | + "scanFolderDescription": "I pacchetti di nodi inseriti nella directory dei nodi vengono rilevati automaticamente all'avvio. Utilizzare il pulsante Ricarica per rilevare i pacchetti appena aggiunti senza riavviare il programma.", |
| 3438 | + "nodesDirectory": "Cartella nodi", |
| 3439 | + "installQueue": "Registro di installazione", |
| 3440 | + "queueEmpty": "Nessuna attività di installazione recente.", |
| 3441 | + "name": "Nome", |
| 3442 | + "message": "Messaggio", |
| 3443 | + "nodeCount_one": "{{count}} nodo", |
| 3444 | + "nodeCount_many": "{{count}} nodi", |
| 3445 | + "nodeCount_other": "{{count}} nodi", |
| 3446 | + "uninstalled": "Disinstallato" |
3306 | 3447 | } |
3307 | 3448 | } |
0 commit comments