Run go mod tidy after fixing replace (#1243)

Author: int128

hack/fix_go_mod_replace.sh

@@ -8,3 +8,5 @@ go get "github.com/argoproj/argo-cd/v2@${argocd_version}"
 k8s_version="$(grep -m1 k8s.io/api go.mod | awk '{print $2}')"
 [ "${k8s_version}" ]
 perl -i -pne "s/(k8s.io\/\S+ => k8s.io\/\S+) .+$/\1 ${k8s_version}/g" go.mod
+
+go mod tidy