Update CI after removing onboarding module

Author: TimoPtr

.github/copilot-instructions.md

@@ -68,7 +68,6 @@ Whenever you add or update dependencies in the project (whether through `gradle/
 - **`:automotive`** - Android Automotive version (min SDK is defined in `gradle/libs.versions.toml` under the name `androidSdk-automotive-min`, reuses `:app` sources)
 - **`:wear`** - Wear OS application (min SDK is defined in `gradle/libs.versions.toml` under the name `androidSdk-wear-min`, dedicated app requiring full mobile app for onboarding)
 - **`:common`** - Shared code across all apps (data layer, sensors, utilities, WebSocket, REST API)
-- **`:onboarding`** - Onboarding flow shared across apps
 - **`:testing-unit`** - Shared test utilities (must remain independent from `:common`)
 - **`:lint`** - Custom lint rules
 - **`build-logic`** - Gradle convention plugins via `includeBuild`

.github/workflows/pr.yml

@@ -247,17 +247,17 @@ jobs:
             arch: x86_64
             profile: "Nexus 5"
             target: "google_apis"
-            gradle_target: ":app:connectedFullDebugAndroidTest :app:connectedMinimalDebugAndroidTest :common:connectedDebugAndroidTest :onboarding:connectedDebugAndroidTest"
+            gradle_target: ":app:connectedFullDebugAndroidTest :app:connectedMinimalDebugAndroidTest :common:connectedDebugAndroidTest"
           - api-level: 36
             arch: x86_64
             profile: "pixel_7"
             target: "google_apis"
-            gradle_target: ":app:connectedFullDebugAndroidTest :app:connectedMinimalDebugAndroidTest :common:connectedDebugAndroidTest :onboarding:connectedDebugAndroidTest"
+            gradle_target: ":app:connectedFullDebugAndroidTest :app:connectedMinimalDebugAndroidTest :common:connectedDebugAndroidTest"
           - api-level: 33
             arch: x86_64
             profile: "automotive_1024p_landscape"
             target: "android-automotive"
-            gradle_target: ":automotive:connectedFullDebugAndroidTest :automotive:connectedMinimalDebugAndroidTest :common:connectedDebugAndroidTest :onboarding:connectedDebugAndroidTest"
+            gradle_target: ":automotive:connectedFullDebugAndroidTest :automotive:connectedMinimalDebugAndroidTest :common:connectedDebugAndroidTest"
           - api-level: "34"
             system-image-api-level: "34-ext9"
             arch: x86_64