diff --git a/ssh/CHANGELOG.md b/ssh/CHANGELOG.md
index 77734a1c663..9e92d66b91f 100644
--- a/ssh/CHANGELOG.md
+++ b/ssh/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog
 
+## 10.0.0
+
+- Upgrade to Alpine 3.23
+- Upgrade Home Assistant CLI to 4.46.0
+- Use ttyd from Alpine package repository
+
 ## 9.22.0
 
 - Upgrade Home Assistant CLI to 4.45.0
diff --git a/ssh/Dockerfile b/ssh/Dockerfile
index eb92f219c58..b10868feec3 100644
--- a/ssh/Dockerfile
+++ b/ssh/Dockerfile
@@ -2,10 +2,8 @@ ARG BUILD_FROM
 FROM $BUILD_FROM
 
 # Setup base
-ARG LIBWEBSOCKETS_VERSION
-ARG TTYD_VERSION
 RUN \
-    set -x \ 
+    set -x \
     && apk add --no-cache \
         bash-completion \
         pulseaudio-utils \
@@ -18,56 +16,8 @@ RUN \
         openssh \
         pwgen \
         tmux \
-        vim \
-    \
-    && apk add --no-cache --virtual .build-dependencies \
-        bsd-compat-headers \
-        build-base \
-        linux-headers \
-        cmake \
-        json-c-dev \
-        libuv-dev \
-        openssl-dev \
-        zlib-dev \
-    \
-    && sed -i "s|/bin/sh|/bin/bash|" /etc/passwd \
-    \
-    && git clone --branch "v${LIBWEBSOCKETS_VERSION}" --depth=1 \
-        https://github.com/warmcat/libwebsockets.git /tmp/libwebsockets \
-    \
-    && mkdir -p /tmp/libwebsockets/build \
-    && cd /tmp/libwebsockets/build \
-    && cmake .. \
-        -DCMAKE_BUILD_TYPE=MinSizeRel \
-        -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \
-        -DCMAKE_VERBOSE_MAKEFILE=TRUE \
-        -DLWS_IPV6=ON \
-        -DLWS_STATIC_PIC=ON \
-        -DLWS_UNIX_SOCK=ON \
-        -DLWS_WITH_LIBUV=ON \
-        -DLWS_WITH_SHARED=ON \
-        -DLWS_WITHOUT_TESTAPPS=ON \
-    && make \
-    && make install \
-    \
-    && git clone --branch main --single-branch \
-        https://github.com/tsl0922/ttyd.git /tmp/ttyd \
-    && git -C /tmp/ttyd checkout "${TTYD_VERSION}" \
-    \
-    && mkdir -p /tmp/ttyd/build \
-    && cd /tmp/ttyd/build \
-    && cmake .. \
-        -DCMAKE_BUILD_TYPE=MinSizeRel \
-        -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \
-        -DCMAKE_VERBOSE_MAKEFILE=TRUE \
-    && make \
-    && make install \
-    \
-    && apk del --no-cache --purge .build-dependencies \
-    && rm -f -r \
-        /root/.cache \
-        /root/.cmake \
-        /tmp/*
+        ttyd \
+        vim
 
 # Add YAML highlighting for nano
 ADD https://raw.githubusercontent.com/scopatz/nanorc/master/yaml.nanorc /usr/share/nano/yaml.nanorc
diff --git a/ssh/build.yaml b/ssh/build.yaml
index 8ac4f3c608c..1eea3ffaa03 100644
--- a/ssh/build.yaml
+++ b/ssh/build.yaml
@@ -1,8 +1,6 @@
 ---
 build_from:
-  aarch64: ghcr.io/home-assistant/aarch64-base:3.22
-  amd64: ghcr.io/home-assistant/amd64-base:3.22
+  aarch64: ghcr.io/home-assistant/aarch64-base:3.23-2025.12.2
+  amd64: ghcr.io/home-assistant/amd64-base:3.23-2025.12.2
 args:
-  CLI_VERSION: 4.45.0
-  LIBWEBSOCKETS_VERSION: 4.4.1
-  TTYD_VERSION: 1.7.7
+  CLI_VERSION: 4.46.0
diff --git a/ssh/config.yaml b/ssh/config.yaml
index 8923e36ce5c..3e94afc15da 100644
--- a/ssh/config.yaml
+++ b/ssh/config.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-version: 9.22.0
+version: 10.0.0
 slug: ssh
 name: Terminal & SSH
 description: Allow logging in remotely to Home Assistant using SSH
diff --git a/ssh/rootfs/etc/services.d/sshd/finish b/ssh/rootfs/etc/services.d/sshd/finish
index f4c53b282d0..f18f83626d1 100755
--- a/ssh/rootfs/etc/services.d/sshd/finish
+++ b/ssh/rootfs/etc/services.d/sshd/finish
@@ -6,7 +6,7 @@
 # ==============================================================================
 
 if [[ "$1" -ne 0 ]] && [[ "$1" -ne 256 ]]; then
-  bashio::log.warning "Halt add-on"
+  bashio::log.warning "Halt app"
   exec /run/s6/basedir/bin/halt
 fi
 
diff --git a/ssh/rootfs/etc/services.d/ttyd/finish b/ssh/rootfs/etc/services.d/ttyd/finish
index f4c53b282d0..f18f83626d1 100755
--- a/ssh/rootfs/etc/services.d/ttyd/finish
+++ b/ssh/rootfs/etc/services.d/ttyd/finish
@@ -6,7 +6,7 @@
 # ==============================================================================
 
 if [[ "$1" -ne 0 ]] && [[ "$1" -ne 256 ]]; then
-  bashio::log.warning "Halt add-on"
+  bashio::log.warning "Halt app"
   exec /run/s6/basedir/bin/halt
 fi