Bump trivy to v0.70.1 and trivy adapter to v0.36.1 (#23386)

Reference: #23147

Signed-off-by: stonezdj <stone.zhang@broadcom.com>
Signed-off-by: stonezdj(Daojun Zhang) <stonezdj@gmail.com>

Author: stonezdj

Makefile

@@ -125,8 +125,8 @@ PREPARE_VERSION_NAME=versions
 
 #versions
 REGISTRYVERSION=v2.8.3-patch-redis
-TRIVYVERSION=v0.70.0
-TRIVYADAPTERVERSION=v0.36.0
+TRIVYVERSION=v0.71.1
+TRIVYADAPTERVERSION=v0.37.1-rc.1
 NODEBUILDIMAGE=node:22.22.3
 
 # version of registry for pulling the source code