build(deps): Update yarn.lock with platform resolver bindings

Add optional platform-specific @unrs/resolver-binding-* entries and
their WASM fallback deps (@emnapi/*, @napi-rs/wasm-runtime) that
eslint-import-resolver-typescript (via eslint-config-sentry-app 2.x)
pulls in. Also normalizes key ordering from a second yarn install run.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: oioki