ci: autorelease python client#2951

daquinteroflex wants to merge 3 commits intodevelopflexcompute/tidy3d:developfrom

FXC-3931-update-tidy-3-d-python-client-release-actions-to-be-manually-triggered-and-create-a-tagflexcompute/tidy3d:FXC-3931-update-tidy-3-d-python-client-release-actions-to-be-manually-triggered-and-create-a-tagCopy head branch name to clipboard